Xi'an, 5 de abril de 2026.
La historia de este viaje es de alguna manera curiosa. En 2025 vi en las noticias que había habido un media maratón con humanos corriendo junto a robots humanoides En Pekín… ¡así que decidí que teníamos que estar allí!
Así que busqué información, me registré en WeChat (la plataforma que debía usar) y participé en el sorteo, pero no tuve suerte. Había 12.000 plazas y más de 32.000 personas se habían inscrito. ¡No tuvimos suerte! Pero, ¿saben qué? ¡Decidimos viajar a China de todos modos para ver los robots en funcionamiento!
Y aprovecha para hacer un viaje. ¡Visita Xi'an, que era uno de mis sueños!
TLDR; “demasiado largo, no lo leí”
- ¡Solo quiero correr! Llévame a CORRER.
- Tengo 1 minuto. Llévame a INFORMACIÓN ÚTIL.
- Correr es mi excusa para viajar. Llévame a VIAJE.
- Correr es mi excusa para comer. Llévame a CARBOLOADING.
- Quiero saber qué leer en el avión. Llévame a UN LIBRO.
🌍El viaje 📷
Un tapiz de dinastías antiguas
La vasta historia de China abarca miles de años de dominio imperial y profundos cambios culturales. 📖 Se puede sentir el peso del pasado en cada enorme puerta de piedra y estrecho callejón de los barrios más antiguos. 🏛️

Este rico legado proporciona un telón de fondo impresionante para los corredores modernos que desean explorar las raíces de la civilización humana. 🌏
El pulso del progreso moderno
China es ahora una tierra de contrastes increíbles, donde las casas de té tradicionales conviven con imponentes rascacielos de cristal y neón. 🏙️ La vertiginosa velocidad del desarrollo ha transformado el paisaje urbano en un patio de recreo futurista para que el mundo lo admire. ⚡

Recorrer estas ciudades de alta tecnología ofrece una perspectiva única sobre la rapidez con la que una sociedad puede reinventar su propio futuro. 🚄
Cómo llegar a Xi'an
Llegamos a Shanghái en un vuelo directo desde Barcelona con China Eastern Airlines. El vuelo duró 12 horas; la comida estaba bien, pero no había muchas películas disponibles. Debido a la falta de opciones, vi una película danesa, "Team Havnaa", que la verdad es que estuvo bastante bien.
En Shanghái tuvimos que pasar por la aduana; rellenamos un formulario electrónico y todo transcurrió sin problemas. Los españoles no necesitamos visado por el momento.

Teníamos un vuelo a Xi'an desde el mismo aeropuerto, Shanghai Pudong, y la conexión fue sin problemas… excepto por el hecho de que tuvimos que dejar la batería externa de Roger en el control de seguridad. ¡No estaba permitido! Tampoco se permite el agua, así que Roger se bebió dos litros en dos minutos… y luego pagó las consecuencias. ¡Estuvo enfermo todo el día!
Luego, otro vuelo de China Eastern Airlines, de dos horas de duración, y llegamos a Xi'an a las 9:30 de la mañana.
¡Hemos llegado a Xi'an!
Era un día de abril nublado y fresco.
Contratamos una excursión privada para ver a los guerreros de terracota y fue excelente. El coche era cómodo, los traslados puntuales y Annie, nuestra guía, hablaba inglés a la perfección y era muy amable. Nos hizo muchas preguntas sobre Estados Unidos, Europa y México (porque había tenido clientes mexicanos el día anterior).
Al escuchar sus comentarios, pudimos hacernos una idea muy clara de lo que la gente sabe y piensa sobre "Occidente" en China. ¡Fue fascinante!

También intercambiamos datos curiosos, e incluso pude explicarle quién era Francisco de Goya y le hablé con orgullo de sus "pinturas negras", ¡porque había una exposición en el museo de Xi'an! (Junto a Durero, Rembrandt y Kate Kollwitz, ¡qué bien!).
Guerreros de terracota¡No solo las estatuas!
Primero fuimos a ver a los guerreros de terracota. Esto era lo que habíamos venido a ver, la llamada "octava maravilla del mundo", y fue realmente excepcional.

La visita fue toda una experiencia, ya que estaba abarrotado. Era sábado y tuvimos que abrirnos paso a empujones para ver algo. Los guardias de seguridad daban órdenes a todo volumen con megáfonos, y todo el mundo gritaba y empujaba. ¡Y mucho! 😉 Turismo al estilo chino 🤣🤣.
Annie comentó: “¡Ustedes, los europeos, son tan educados!”. Puede que lo seamos, pero también somos españoles: nos adaptamos rápidamente a los empujones… Así que me lancé de lleno y me abrí paso a empujones para ver una estatua de un “general”, en el Pabellón 2, que estaba dentro de una vitrina de cristal, y que probablemente sea la estatua más fotografiada.

En primer lugar, el entorno es impresionante. Se encuentra entre montañas y un río, ya que tradicionalmente se considera un lugar de buena suerte, ideal para el entierro del primer emperador Qin. Aunque estaba nublado, la vista de las verdes montañas onduladas era típicamente china. ¡Precioso!
Luego vimos los 3 pabellones; el primero, el más grande, es el más famoso. A pesar del CAOS, sí vimos a los guerreros 😜. Y Annie nos enseñó un video de TikTok de un alemán disfrazado de guerrero que se coló entre las filas de estatuas y ¡estuvo allí durante 3 horas antes de que una anciana lo descubriera!
Mausoleo del Primer Emperador Qin
Luego fuimos a probar la experiencia 3D del Mausoleo del Emperador. Fue genial, ya que el Mausoleo está enterrado bajo una montaña artificial y aún no ha sido explorado. ¡Realmente fascinante! Al parecer, es una maravilla oculta y secreta, con estatuas gigantes de generales pintadas a color, bibliotecas, tesoros, ríos de mercurio (venenoso, por cierto) y todo tipo de trampas, ¡algunas con ballestas!.

En serio, ¡¿qué guay es eso?!
¡El granjero!
También compramos un libro sobre el lugar, ¡firmado allí mismo por uno de los agricultores que lo descubrió por casualidad en 1974! ¡Una forma genial de aprovechar su descubrimiento!

Pagoda del ganso salvaje gigante
Luego visitamos la Pagoda del Ganso Salvaje, que también era muy popular. Tuvimos que hacer cola y mostrar nuestros pasaportes, pero la cola avanzaba sorprendentemente rápido.

Estas tres cosas fueron una constante en todas partes. Muchísima gente, controles excesivos, pero un tránsito muy organizado y eficiente.
Sí, está abarrotado, pero ayuda que todo sea TAN GRANDE. Parques, sitios turísticos, calles… las distancias son enormes, así que todos esos miles de chinos disfrutando de su tiempo libre pueden caber.
El parque es precioso, y aún más bonito porque los cerezos estaban en flor (sí, como en Japón 🥰)...

Vestimenta de la dinastía Tang
Y vimos a muchísimas personas vestidas al estilo de la dinastía Tang.
Sobre todo las mujeres, pero también algunas familias e incluso hombres. La dinastía Tang se caracterizó por la paz, las artes y la cultura (a diferencia de la Qin, que se centró en la guerra 😱). Y a la gente le ENCANTA vestirse elegantemente. Fue asombroso ver los maravillosos atuendos… y el maquillaje y los peinados. Verdaderas obras de arte. Después, Annie nos enseñó dónde alquilan los trajes y donde te maquillan y peinan.

Y hasta le pedí una foto a una señora muy guapa. En serio, encantadora 🥰
En el parque vimos Budas, templos preciosos, gente rezando y quemando incienso… ¡Lo pasamos genial!
Vivienda en el barrio musulmán
Nuestro hotel estaba situado en un hutong (los callejones estrechos tradicionales chinos) en el barrio musulmán.
¡Excelente elección! La ubicación era perfecta y el hotel era cómodo y estaba decorado al estilo de la dinastía Tang.
Si quieres vivir una experiencia única, alójate en el Barrio Musulmán.
Tras instalarnos, salimos a cenar al estilo local. ¡Qué experiencia tan fantástica! Me encantó pasear por esas calles, llenas de gente y ruidosas. Fue una experiencia sensorial completa.
Casi no vimos turistas occidentales, solo miles de chinos y motos eléctricas zigzagueando por todas partes (¡¿No puedo creer que no haya habido accidentes?!)
En los infinitos y coloridos puestos se vendía comida: grandes cuencos humeantes de fideos, brochetas de carne, sopas, pollo asado, brochetas de calamar, carne picante, dulces de colores… todo tipo de comidas, tan extrañas para nuestros ojos españoles. Era un verdadero festival de olores, sabores y sonidos… ¡y una vez más me lancé de cabeza! Probé una brocheta de patata frita y una de calamar (¡parecía ser muy popular y estaba riquísima!).
🏃♀️ Corriendo en Xi'an 🏃♂️
Corriendo por el Barrio Musulmán, la Muralla de la Ciudad y el Parque.
Al día siguiente de nuestra visita a los Guerreros de Terracota, un domingo, salimos a correr.
¿El plan? ¡Correr dentro de la muralla de la ciudad!

Y lo hicimos 👍
¡Pero hicimos mucho más que eso! ¡Qué ruta tan estupenda, qué experiencia tan fantástica!.
El barrio musulmán, parte I
Salimos de nuestro hutong a las 7 de la mañana porque, siguiendo el consejo de Annie, queríamos estar en la muralla de la ciudad antes de las 8 (cuando abren) para evitar las multitudes.
A las 7 de la mañana las calles ya estaban bastante animadas; los puestos estaban cerrados, pero mucha gente se preparaba para una jornada de intensa actividad comercial. Corrimos entre motocicletas, triciclos y carros que transportaban mercancías, conducidos por hombres locales con los tradicionales sombreros blancos musulmanes.

También vimos un par de carnicerías donde los lugareños cortaban trozos de carne enormes (me refiero a enormes), que ya estaban expuestos.
La temperatura era perfecta y, tras consultar el mapa (no era Google Maps, pero habíamos instalado WeChat con antelación 😜), salimos del barrio musulmán y corrimos casi 2 kilómetros hacia la muralla de la ciudad, por una amplia avenida.
Repito: aquí todo es a lo grande. ¡Incluso las aceras!
Y lo que significa "la muralla de la ciudad está muy cerca de tu hotel" aquí, significa a 2,5 km de distancia 😜
Corriendo por la muralla de la ciudad de Xi'an
Calculamos el tiempo a la perfección y llegamos a la magnífica Puerta Changle (la oriental) a las 7:54. Ya había un par de chinos haciendo cola, así que, técnicamente, no fuimos los primeros visitantes del día, pero casi. Por cierto: tres horas después, cuando pasamos por allí de camino al aeropuerto, ¡la cola era enorme!

Compramos nuestras entradas mostrando nuestros pasaportes y pagando a través de Alipay (nos sentíamos como lugareños 😜), y luego pudimos correr por el muro por nuestra cuenta.
Fue increíble.
Primero, desde un enorme patio rodeado de altos muros de piedra, subimos unos cuantos escalones 😜 (y esto es quedarse corto, eran muchísimos, una escalera empinada y alta, de verdad). Y entonces llegamos a la muralla. Las enormes puertas de piedra y la muralla (¡tiene 14 kilómetros de largo, en serio!) estaban allí para que corriéramos y disfrutáramos.

Sentíamos el eco de nuestros pasos contra el antiguo pavimento de piedra mientras contemplábamos la arquitectura fantástica de aquellas puertas. Los colores de las decoraciones de madera, los letreros con hermosos caracteres chinos, una enorme campana de hierro, faroles rojos… era como si hubiéramos retrocedido a la dinastía Tang.
Corrimos un rato por la impresionante muralla, que además es sorprendentemente ancha, mientras que, abajo, vimos un parque junto al foso de la muralla, que parecía muy popular entre los lugareños… y los corredores. Así que decidimos correr allí después de correr por la muralla.

Un entorno perfecto (también para sesiones de fotos).
Cuando estábamos a punto de bajar, vimos a un par de señoras con túnicas tradicionales de un rojo brillante, a las que les estaban tomando fotos. Parecía una actividad muy popular, pero nos colamos en la foto bajando corriendo las escaleras 😱. ¡Lo sentimos!

Domingo en el parque; al estilo chino.
Luego corrimos por el parque junto al muro.
Era una típica mañana de domingo al estilo chino. Vimos lo que se espera de los lugareños chinos; especialmente ancianos practicando taichí por todas partes; ¡algunos incluso con espadas!
Algunos grupos estaban muy animados, poniendo música china a todo volumen que a mí me sonaba como versiones locales de "Modern Talking" 🤣
¡Ping pong! ¡Con gente de todas las edades jugando de forma muy competitiva!

¡Bádminton!
¡Los ancianos caminan a paso ligero!
Arquitectura china: ¡puentes redondos y canales de piedra bordeados de árboles!

Casi pasamos desapercibidos, porque muchos otros estaban trotando 😉, pero no del todo, ya que intenté subir un puente empinado no por las escaleras sino por una superficie pulida en el medio... y me caí 🤣... para asombro de los lugareños mayores y de Roger por igual 😱
En fin; era el típico puente chino sobre el típico foso chino (¡es el foso de la muralla de la ciudad!)... ¡tan pintoresco (incluso tenía cerezos en flor), que parecía sacado directamente de una pintura en pergamino!
Nos encantó formar parte de esto.
Última parada: templo budista
De regreso, hicimos un pequeño desvío para entrar por una puerta grande y colorida, con dos grandes leones de piedra (vestidos con telas de color rojo brillante para la ocasión), y corrimos por un hutong con muchos puestos y gente, y un templo budista al final.
Allí vimos a una familia quemando incienso (a un niño al que le pidieron que lo hiciera y que no parecía muy convencido 😜), antes de volver a correr calle abajo, esquivando a los lugareños y a MUCHAS motocicletas.

Barrio musulmán, parte 2
Y, finalmente, hicimos otra "carrera de aventura" cuando volvimos a correr el último kilómetro en el Barrio Musulmán.
Esta vez ya eran las 9 de la mañana y había mucha gente alrededor.
Se abrieron numerosos puestos que ofrecían fideos humeantes y sopas para el desayuno.
Roger sintió la tentación, pero su estómago aún no estaba preparado. Sin embargo, se prometió a sí mismo que la próxima vez no lo haría.
¡Logramos esquivar motos, triciclos y gente para llegar a nuestro hotel a las 9:15 de la mañana, después de una carrera inolvidable de 11 km!
🍜 Carga de carbohidratos 🍝: Qué comer y beber en Xi'an si eres corredor.
Comida china: ¡perfecta antes de correr!
Si estás en China, ya sabes que no te faltarán opciones.
Recomiendo probar un plato de fideos Biang Biang en Xi'an para recargar energías antes de tu próxima carrera urbana, especialmente en el Barrio Musulmán, como hicimos nosotros. Estos fideos, elaborados a mano, proporcionan los carbohidratos complejos perfectos para una tarde explorando las antiguas murallas de la ciudad.
“Acerolas Acaramelizadaaaass”
Tras visitar la pagoda del ganso salvaje gigante, caminamos por una avenida repleta de gente que paseaba, comía y disfrutaba de su sábado vestida como cortesanas de la dinastía Tang.
De nuevo, edificios enormes, templos y estatuas. Todo es GRANDE en China. Y puestos de comida por todas partes. ¡Y entonces cumplí un sueño! Comí cerezas confitadas. Cuando era adolescente vi la película "Adiós a mi concubina", que me encantó, y todavía recuerdo un fragmento en el que los protagonistas, de niños, las compran. La frase del vendedor (en la versión en español) se me quedó grabada todos estos años: "Acerolas caramelizadas, acerolas caramelizadas...".“

Por cierto, estaban buenísimos. Una auténtica bomba de azúcar, pero muy ricos a pesar de todo.
Té chino 🍵
Durante nuestra excursión, Annie nos llevó a una tetería donde probamos unos tés locales increíbles: crisantemo (¡con flores amarillas!), ginseng (bueno para el malestar estomacal de Roger), té verde dragón, pu'er... ¡y té negro de lichi, que es sorprendentemente dulce!

Nos gustó tanto que compramos algunos 😘.

Información útil
🏃♀️ Xi'an, China.
👟 Urbano: trae zapatos para asfalto.
✅ Avenidas amplias; por la mañana, cuando no están muy concurridas, es muy fácil correr. ¡El parque tiene vistas fantásticas!
✅ Ubicación con ambiente, a los pies de la Antigua Muralla, y la posibilidad de mezclarse con los lugareños (¡vida de taichí!).
⚠️Fuera del parque, las calles pueden estar muy, muy concurridas.

Mapa


Un libro
“Todo bajo el cielo”, de Matilde Asensi
Si te diriges a Xi'an para presenciar la grandeza del Ejército de Terracota, debes llevarte sin falta un ejemplar de Matilde Asensi. “Todo bajo el cielo” (Todo bajo el cieloEste thriller histórico es una obra maestra de la narrativa atmosférica, que combina una investigación meticulosa con una emocionante búsqueda del tesoro. Ambientada en la década de 1920, la historia sigue a Elvira, una pintora española que vive en Shanghái y que se ve inmersa en una peligrosa aventura por toda China tras la misteriosa muerte de su marido. El estilo narrativo de Asensi es ágil e increíblemente evocador, lo que lo convierte en la compañía perfecta para un largo vuelo o un viaje en tren por la campiña china. 📚✨
Lo que hace que este libro sea realmente fascinante para leer durante una visita a Xi'an es cómo transforma a los Guerreros de Terracota de estatuas estáticas en un misterio vivo y palpitante. Al contemplar las fosas del mausoleo, las vívidas descripciones de Asensi sobre los "palacios subterráneos" y los ríos de mercurio mencionados en textos antiguos acuden a tu mente. 🏺🐎 Añade una capa de intriga y emoción al estilo "Indiana Jones" a tu visita, permitiéndote ir más allá de las multitudes e imaginar las cámaras ocultas que aún permanecen sin abrir. Leerlo en el sitio hace que la historia se sienta menos como una exposición de museo y más como un emocionante rompecabezas sin resolver. 👣🔍

Resumen de la trama: La trama es una trepidante carrera para descubrir el mayor secreto arqueológico de la historia: la verdadera ubicación y los tesoros de la tumba del Primer Emperador. Guiados por un antiguo mapa de seda y una serie de enigmáticos acertijos, Elvira y su peculiar grupo —que incluye a su sobrina y a un sabio anticuario— navegan por sociedades secretas, paisajes traicioneros y la inminente amenaza de la invasión japonesa. 🗺️⚔️ Es una aventura al estilo de “El Código Da Vinci”, pero con un distintivo toque oriental, centrada en la filosofía del Primer Emperador, Qin Shi Huang, y las legendarias trampas que, según se dice, protegen su lugar de descanso eterno. 🏹💎
