La vuelta al mundo en 80 carreras

Detalles de todos los asombroso Lugares donde he corrido, enumerados por país! Además, un libro que me ha inspirado para cada uno🏃‍♀️ 🌍 📚

🇦🇱 🇦🇩 ❄️ 🇦🇷 🇦🇺 🇦🇹 🇧🇷 🇧🇬 🇨🇦 🇨🇴 🇨🇩 🇪🇪 🇫🇷 🇫🇮 🇩🇪 🇬🇧 🇬🇷 🇬🇱 🇭🇺 🇮🇹 🇮🇩 🇮🇪 🇮🇸 🇯🇵 🇯🇴 🇰🇿 🇰🇬 🇰🇷 🇱🇻 🇱🇹 🇲🇬 🇲🇾 🇲🇹 🇲🇩 🇲🇰 🇳🇴 🇵🇦 🇵🇪 🇵🇱 🇵🇹 🇷🇺 🇸🇦 🇷🇸 🇸🇬 🇪🇸 🇨🇭 🇹🇯 🇹🇭 🇹🇱 🇹🇳 🇹🇷 🇦🇪 🇺🇸 🇺🇾 🇺🇿 🇻🇪

Países


Running in Tirana in 2024

🇦🇱Albania🇦🇱

Media Maratón en Tirana (21 kms). Octubre 2024.

Lee el post >> aquí <

En Tirana hicimos un recorrido muy agradable alrededor del lago artificial y el Gran Parque. En las calles, las chicas bailaban danzas folclóricas.

  • Libro seleccionado: “El sucesor" por Ismail Kadare.
elected book: for travelling to Albania: "The succesor" by Ismail Kadare.

The running ginger run in Antarctica

❄️ Antártida ❄️

"The Last Marathon", Maratón Antártica en Isla Rey Jorge (21 kilómetros). Marzo de 2023.

Lee el post >> aquí <

Corrimos el Maratón de la Antártida en la Isla Rey Jorge, una tierra de fuertes vientos, pingüinos, glaciares mágicos y aguas salpicadas de hielo.

Selected books for travelling to Antarctica - Who goes there? by John W Campbell

The running ginger running the Reserva Costanera de Buenos Aires

🇦🇷 Argentina 🇦🇷

Ruta en la Reserva Ecológica Costanera en Buenos Aires (16 kilómetros). Marzo de 2023.

Corrimos en la Reserva Ecológica Costanera de Buenos Aires durante la ola de calor extremo del verano de 2023.

A selected book for travelling to Buenos Aires and Argentina. Cuentos completos by Julio Cortazar
One running ginger run in Argentina: Iguazu

Ruta por el río Paraná, en Iguazú (11 kms), donde se encuentran tres países: Argentina, Brasil y Paraguay.

A selected book for travelling to Iguazu or Argentina. Ficciones by Jorge Luis Borges

The running ginger run in Australia: Run Melbourne

🇦🇺 Australia 🇦🇺

"Run Melbourne”Media Maratón (21 kms). julio 2023.

Lee el post >> aquí <

El lema “Run Melbourne” se hace realidad en las calles del distrito financiero, en las orillas peatonales de los ríos y en los exuberantes parques junto a las casas victorianas.

A selected book for travelling to Melbourne in Australia. The mystery of the Hansom Cab y Fergus W Hume

The running ginger after the Baden Half Marathon in Austria

🇦🇹 Austria 🇦🇹

Media Maratón (21 kms) en Baden. Junio de 2022.

Corrimos en un día muy caluroso en la idílica ciudad de Baden, famosa por sus baños termales.

A selected book for travelling to Baden and Viena in Austria. The world of yesterday by Stefan Zweig

Andorra

🇦🇩 Andorra 🇦🇩

Ruta en Andorra la Vieja (10 kilómetros). Agosto 2012.

Mientras trabajábamos unas semanas en Andorra, solíamos correr en su capital, Andorra la Vella, y en Sant Julià de Loria.

Selected book for Andorra: Els andorrans som aixi

The running ginger run in Bulgaria: Sofia Marathon

🇧🇬 Bulgaria 🇧🇬

Sofía Maratón en Sofía (21 kilómetros). Octubre de 2022.

Lee el post >> aquí <

El Maratón de Sofía te transporta al pasado: corres entre impresionantes edificios estatales e interminables bulevares bordeados de rascacielos soviéticos.

Selected book when travelling to Bulgaria: Under the Yoke by Ivan Vazov

The running ginger run in Brazil

🇧🇷 Brasil 🇧🇷

Ruta por las playas de la Bahía costa, cerca de Porto de Sauipe (7 kms). Junio de 2014.

Durante el Mundial de Fútbol de Brasil 2014, disfrutamos corriendo en las playas de la costa de Bahía.

A selected book for travelling to Brazil. Veronika decides to die by Paulo Coelho

The running ginger run in Canada: Montreal 21K

🇨🇦 Canadá 🇨🇦

Los 21K de Montreal (10K). Abril de 2024.

Lee el post >> aquí <

Corrimos los 10K de los 21K de Montreal, en el Circuito Gilles Villeneuve en el Parc Jean Drapeau.

Selected book for travelling to Canada: Alias Grace by Margaret Atwood

One of the running ginger runs in Colombia

🇨🇴 Colombia 🇨🇴

Corre en el Parque Simón Bolívar en Bogotá (12 kms). Mayo 2024.

Lee el post >> aquí <

Corrimos bajo la lluvia y un fuerte sol en la buena pista del Parque Simón Bolívar en Bogotá, la vibrante capital de Colombia.

Selected book for travelling to Colombia: One hundreds of solitude, Gabrial Garcia Marquez
One of the running ginger runs in Colombia

Carrera por los Héroes (“Carrera de los Héroes”) en Bogotá (5 kms). Mayo 2024.

Lee el post >> aquí <

Corrimos con las tropas colombianas y las fuerzas policiales bajo la lluvia en la Carrera por los Héroes, organizada en Bogotá.

Selected book for travelling to Colombia: Chronicle of a death foretold, by Gabrial Garcia Marquez
One of the running ginger runs in Colombia

Corre desde Bocagrande hasta la ciudad antigua de Cartagena de Indias (8 kms). Mayo 2024.

Lee el post >> aquí <

Luchamos en el calor desde Bocagrande hasta la antigua ciudad de la “Joya del Caribe”, Cartagena de Indias.

Selected book for travelling to Colombia:Love in the Time of Cholera, by Gabriel Garcia Marquez

Congo River Marathon, 2024

🇨🇩 República Democrática del Congo 🇨🇩

Maratón del río Congo en Kinsasa (21 kilómetros). Junio de 2024.

Lee el post >> aquí <

¡Toko Ningana! “Sacudimos la ciudad” de Kinshasa junto a 700 lugareños en la 4ª edición del “Maratón del Río Congo”

Selected book for travelling to River Congo: "Heart of Darkness", by Joseph Conrad
Run in Kinshasa, Democratic Republic of the Congo

Varias carreras en Kinsasa, República Democrática del Congo (5-7 km). Mayo de 2024.

Lee el post >> aquí <

Vislumbramos las aguas marrones del río Congo mientras atravesábamos Kinshasa, con embajadas y guardias armados en Gombe y un tráfico vibrante pero caótico en todas partes.

Selected book for travelling to DRC: "Vagabundo in Africa", by Javier Reverte

Tallin Half Marathon 2024

🇪🇪 Estonia 🇪🇪

Tallin Media Maratón (21K). Septiembre 2024.

Lee el post >> aquí <

La Media Maratón de Tallin ofrece un recorrido hermoso, que comienza y termina en el hermoso casco antiguo medieval, para luego cruzar bosques y correr a lo largo del Mar Báltico.

Selected book for travelling to Estonia: The Ropewalker, Jaan Kross

The running ginger in La Camargue, France

🇫🇷 Francia 🇫🇷

Lee el post sobre París >> aquí <

Ruta en La Camarga (15 kilómetros). Diciembre de 2020.

En uno de nuestros viajes “vanlife”, corrimos por los caminos de arena de La Camargue, en el sur de Francia.

A selected book for travelling to Paris in France. Madame Bovary by Gustave Flaubert
The running ginger in Chateau Clemenceau

Ruta por el Castillo de Chenonceau ya lo largo del río Cher (20 kms).

Casi completamos una media maratón durante una carrera informal hacia y desde el castillo de Chenonceau, junto al río Cher.

A selected book for travelling to Chateau Chenonceau by Honore de Balzac

The running ginger run in Finland

🇫🇮 Finlandia 🇫🇮

Maratón Ártico en Rovaniemi, Laponia (21 kms). Abril de 2021.

Lee el post >> aquí <

Corrimos por caminos nevados entre bosques de coníferas, por encima del círculo polar ártico, a menos diez bajo cero… con duendes en los avituallamientos y Papá Noel colgándote la medalla. Así es el Maratón Ártico de Rovaniemi.

  • Libro seleccionado: “Purga", Por Sofi Oksanen.
A selected book for travelling to Finland - Purge, by Sofi Oksanen

The running ginger run in Germany: the Berlin Marathon

🇩🇪 Alemania 🇩🇪

Maratón de Berlín 2018 en Berlina (42 kilómetros). Septiembre de 2018.

Lee el post >> aquí <

Corrimos 42 km por las calles de Berlín y terminamos corriendo hacia la icónica Puerta de Brandenburgo, y fuimos testigos de cómo Kipchoge detenía el cronómetro en 2:01:09.

A selected book for travelling to Berlin Germany - My century by Gunter Grass

The running ginger run in Northern Ireland

🇬🇧 Gran Bretaña 🇬🇧

Irlanda del Norte:

Carrera costera de Annalong en annalong (7 kilómetros). Mayo de 2023.

Lee el post >> aquí <

Recorrer la Ruta Costera de Annalong permite observar la vida cotidiana de un pueblo norirlandés sin el filtro embellecedor de los enclaves turísticos. 

Selected books for travelling to Annalong. Banjaxed and The Nervous Flyer's companion
One of the running ginger runs in England:  the London marathon

Inglaterra:

Londres Maratón (42 kilómetros)

Lee el post >> aquí <

Corrimos el Maratón de Londres, nuestro primer Maratón Mayor, mientras vivíamos en esta gran ciudad y pudimos disfrutarlo desde la perspectiva local.

Selected book for travelling to England: Hard times by Charles Dickens
One of the running ginger runs in England: Run to the Beat

Londres “Corre al ritmo” (10 kms)

Correr 10 kilómetros por el centro de la ciudad de Londres al ritmo de bandas musicales y bateristas fue una experiencia electrizante.

  • Libro seleccionado: "Capital" por John Lanchester.
Selected book for travelling to London: Capital by John Lancaster
The running ginger running in the Hyde Park Run in the UK

Londres “Hyde Park 10k” (10 km)

Una bonita carrera de 10 km organizada profesionalmente en Hyde Park, pero sin la masificación de otros eventos de Londres.

¡Aquí es donde establecí mi récord personal en 10 km: 48 min 48 s!

  • Libro seleccionado: “Viajes”, de Stefan Zweig (capítulo de Hyde Park)
Selected book for travelling to London in England and about Hyde Park. Journeys by Stefan Zweig

The running ginger run in Greece: Poseidon Half Marathon

🇬🇷 Grecia 🇬🇷

Atenas Media Maratón Poseidón (21 kms). Mayo de 2022.

Lee el post >> aquí <

Corrimos una carrera muy local con un recorrido precioso, a lo largo del paseo marítimo, en Atenas.

A selected book for travelling to Athens and Greece. Corazon de Ulises by Javier Reverte

The running ginger run in Greenland: Polar Circle Marathon

🇬🇱 Groenlandia 🇬🇱

Maratón del Círculo Polar 2021 en Kangerlussuaq (21 kilómetros). Octubre de 2021.

Lee el post >> aquí <

El Maratón del Círculo Polar en Groenlandia se trata de extremos: clima extremo, condiciones extremas para correr y belleza extrema.

Selected books for travelling to Greenland En mares salvajes by Javier Reverte Torment en el artico by Clive Cussler and Smila a sense of snow by Peter Hoeg

Hungary multiples times

🇭🇺 Hungría 🇭🇺

Ruta en Isla Margarita, Budapest (7 kms)

Mientras trabajábamos en la encantadora y monumental capital de Hungría, solíamos correr en la Isla Margarita, un oasis de paz en medio de la ciudad.

Hungary recommended book

The running ginger run in Iceland: Volcano Marathon

🇮🇸 Islandia 🇮🇸

Maratón de Volcanes de Islandia en Hverfjall volcán (21 kms).

Lee el post >> aquí <

Corrimos el Maratón de Volcanes de Islandia: un recorrido desafiante que te lleva al volcán Hverfjall.

Selected book for travelling to Iceland. Moonstone, the boy who never was by Sjón

The running ginger run in Indonesia: Bali

🇮🇩 Indonesia 🇮🇩

Ruta en Tanah Lot, Bali (10 kilómetros).

Lee el post >> aquí <

En Bali, corrimos al amanecer por los oscuros e impresionantes acantilados de basalto que albergan Pura Tanah Lot, “el templo de la tierra en el mar”, mientras el sol teñía el cielo de un rosa pálido y nuestros pasos resonaban con el rugido de las olas.

Selected books for travelling to Bali in Indonesia. "A Bali Conspiracy Most Foul: Inspector Singh Investigates", by Shamini Flint.

The running ginger running in Cae Howth in Dublin, Ireland

🇮🇪 Irlanda 🇮🇪

Ruta en Cabo de Howth, al norte de Dublín (5-7 kilómetros).

En mayo, correr a lo largo de los impresionantes acantilados de Howth Head te permite disfrutar de todos los tonos de verde de su exuberante naturaleza, del azul límpido del mar de la Bahía de Dublín, del amarillo feroz de las aulagas y de los violetas de sus brezos.

  • Libro seleccionado: “Ulises“, de James Joyce.
A selected book for travelling to Dublin in Ireland - Ulysses by James Joyce

One of the running ginger runs in Italy: Siena

🇮🇹 Italia 🇮🇹

Ruta en el centro histórico de la ciudad de Siena (10 kms).

Entre los edificios más bellos se encuentra la enorme Piazza del Campo, famosa por el Palio, la Catedral o el Palazo Salimbeni.

A selected book for travelling to Italy, The Borgias by Mario Puzo.
The running ginger running and exploring le Cinque Terre

Ruta por la costa de las Cinque Terre (10 kms)

Nos gustó mucho subir y bajar las colinas de la costa de Cinque Terre, alrededor de La Spezia: íbamos de ciudad en ciudad, maravillándonos de su belleza.

A selected book for travelling to Italy, The Borgias by Mario Puzo.

The running ginger run in Japan: Tokyo Marathon

🇯🇵 Japón 🇯🇵

Tokio Maratón (42 kms). Marzo de 2024.

Lee el post >> aquí <

Corrimos el maratón más grande de Asia en un espectacular día soleado y con los primeros cerezos en flor. La siempre sorprendente Tokio con sus avenidas repletas de vallas publicitarias, templos sintoístas y torres de comunicación que son símbolos de progreso.

Selected book for travelling to Japan: Shogun by James Clavell.

The running ginger run in Jordan: Petra Desert Marathon

🇯🇴 Jordania 🇯🇴

Maratón extremo del desierto en Petra en Jordania (21 kilómetros). Septiembre de 2022.

Lee el post >> aquí <

Nuestros pasos resonaron en desfiladeros que esconden civilizaciones perdidas, mientras nos poníamos a prueba subiendo pendientes vertiginosas bajo un sol abrasador.

A selected book for travelling to Petra Jordan - Appointment with Death by Agatha Christie

Running in Almaty in 2024

🇰🇿 Kazajstán 🇰🇿

Almaty Media Maratón (21kms). Septiembre 2024.

Lee el post >> aquí <

Corrimos una vuelta al centro de la ciudad de Almaty para la Media Maratón, nada fácil, con el impresionante fondo de los picos nevados de las montañas de Tien-Shan.

  • Libro seleccionado: “Los Nómadas” (Volumen I de la “Trilogía kazaja”) de Ilyas Esenberlin
Selected book for travelling to Almaty: "The Nomads" (Volume I of the "Kazakh Trilogy") by Ilyas Esenberlin

Running in Bishkek Kyrgyzstan in 2024

🇰🇬 Kirguistán 🇰🇬

Carrera en Bishkek (5 km). Septiembre de 2024.

Lee el post >> aquí <

En una tranquila mañana de septiembre disfrutamos de una carrera por los vastos espacios urbanos de la monumental Bishkek, con una gigantesca bandera kirguisa, murales soviéticos, una noria y las montañas nevadas de Ala-Too al fondo.

  • Libro seleccionado para viajar a Kirguistán: “Jamilia" de Chingiz Aitmatov.
Selected book for travelling to Kyrgyzstan: "Jamilia" by Chingiz Aitmatov.

Running in Riga, Latvia. September 2024.

🇱🇻 Letonia 🇱🇻

Ruta en Riga (6 kms). Septiembre 2024.

Lee el post >> aquí <

Una ruta para correr por el hermoso parque Bastejkalna y alrededor del centro de la ciudad de Riga, viendo lugares emblemáticos como la icónica Casa de las Cabezas Negras y la Catedral.

Recommended book for travelling to Latvia: Soviet Milk.

Manobegimas 10k race in Vilnius in September 2024

🇱🇹 Lituania 🇱🇹

Carrera ManoBegimas en Vilnius (10 km). Septiembre de 2024.

Lee el post >> aquí <

El domingo corrimos la carrera Manobegimas de 10 km, parte del Maratón de Vilnius: un gran recorrido en un día soleado para terminar nuestro Baltic Challenge en Lituania.

  • Libro seleccionado para viajar a Lituania: “Póquer de Vilnius“, de Ricardas Gavelis.
Selected book for travelling to Lithuania: "Vilnius Poker", by Ricardas Gavelis.

Run in Madagascar: Ivalo National Park

🇲🇬 Madagascar 🇲🇬

Carrera de senderos en en el Parque Nacional Ivalo (5 kilómetros). Junio de 2024.

Como preparación para la Media Maratón de Madagascar, corrimos un poco más de 5 kilómetros en el espectacular entorno del Parque Nacional Ivalo en Madagascar mientras se ponía el sol.

Selected book for travelling to Ivalo National Park in Madagascar: "Terre Cruelle" by Gilbert Collombie
The running ginger in the Madagascar Half Marathon 2024

Maratón de Madagascar en en el Parque Nacional Ivalo (21 kilómetros). Junio de 2024.

Lee el post >> aquí <

En el maratón de Madagascar, una carrera exigente por terreno rocoso y arenoso, fui la primera mujer en la media maratón. Pero mi mejor recompensa fue correr en un entorno así.

Selected book for travelling to Madagascar: "Beyond the rice fields" by Naivo

The running ginger run in Malysia: Kuala Lumpur

🇲🇾 Malasia 🇲🇾

Ruta en el parque KLCC en Kuala Lumpur (7 kilómetros).

Nos sentimos como profesionales corriendo sobre una pista de goma en el parque KLCC, justo en frente de las Torres Gemelas Petronas. Competimos con los lugareños en un circuito de 1,2 km alrededor de magníficos jardines.

A selected book for travelling to Malaysia. A time for tigers, by Anthony Burgess.

The running ginger run in La Valetta Marathon 2025

🇲🇹 Malta 🇲🇹

Maratón de La Valetta en Malta (5 kms).

Un hermoso día de primavera, carreras para todos y un recorrido escénico a través de robustos muros construidos por los antiguos caballeros de la Orden de Malta.

Recommended book for travelling to Malta: The Kappillan of Malta by Nicholas Monsarrat.

The running ginger run in Moldova: Chisnau Big Hearts Marathon

🇲🇩 Moldavia 🇲🇩

Maratón "Big Hearts" de Chisinau 2023 en Chisnáu (21 kilómetros). Septiembre de 2023.

Lee el post >> aquí <

El Maratón de Sofía te transporta al pasado: corres entre impresionantes edificios estatales e interminables bulevares bordeados de rascacielos soviéticos.

A selected book for travelling to Moldavia . A Siberian Education by Nikolai Lilin

Skopje Half Marathon 2024

🇲🇰 Macedonia del Norte 🇲🇰

Skopie Media Maratón (21 kms). Septiembre 2024.

Lee el post >> aquí <

Corrimos rodeados de esculturas y perros callejeros (tan rápidos como nosotros) en esta media maratón bien organizada, llana y con mucha hidratación.

Selected book for travelling to North Macedonia: "Spare life" by Lidija Dimkovska

The running ginger run in Norway: Frozen Lake Marathon

🇳🇴 Noruega 🇳🇴

Maratón del Lago Congelado en Lago Tisleifjorden (21 kms). Abril 2021.

Lee el post >> aquí <

Dos siglos después de que Samuel Taylor Coleridge escribiera “El hielo estaba aquí, el hielo estaba allí, el hielo estaba por todas partes“, en Noruega reimaginan la experiencia de una manera mucho más festiva: corriendo por el lago helado de Tisleifjorden.

Selected book for travelling to Norway. Sixteen trees of the somme by Lars Mytting

Running in Panama

🇵🇦 Panamá 🇵🇦

Corre en Cinta Costera y alrededores del Casco Viejo (5 kms). Mayo de 2024.

Lee el post >> aquí <

Corrimos de madrugada por la “Cinta Costera”, sobre las aguas del Océano Pacífico, y en el Casco Viejo, disfrutando de sus coloridas calles.

Selected book for travelling to Panama: "La rebelion de los poetas", by Juan David Morgan

The running ginger running in Peru

🇵🇪 Perú 🇵🇪

“Lima 42K” en Lima, Perú (21 kms). Mayo de 2024.

Lee el post >> aquí <

¡Completamos la distancia de media maratón del “Lima42K” en un día perfecto para correr y nos convertimos en finalistas del “Reto 7 Continentes”!

Selected book for travelling to Peru. Mario Vargas Llosa.

The running ginger run in Poland: Warsaw

🇵🇱 Polonia 🇵🇱

Ruta por el centro histórico de la ciudad de Varsovia (10 kilómetros).

Corrimos por el centro histórico de Varsovia, e incluso vimos el gran Palacio de la Kultur, también conocido como “la última construcción de Stalin”.

Selected book for travelling to Poland: the Doll, by Prus

The running ginger run in Portugal: Lisbon Sao Silvestre

🇵🇹 Portugal 🇵🇹

São Silvestre en Lisboa (10 km). Diciembre de 2023.

Lee el post >> aquí <

Vestidos con gorros de Papá Noel, corrimos en el centro de Lisboa, iluminados con luces navideñas, para la tradicional carrera de São Silvestre.

Selected book for travelling to Lisbon and Portugal, Pereira Maintains by Antonio Tabucchi

The running ginger run in Russia: Sochi

🇷🇺 Rusia 🇷🇺

Ruta por la costa en Sochi (10 kilómetros).

Durante el Mundial de Rusia 2018, corrimos en la localidad costera de Sochi, justo antes del partido España-Portugal.

Selected book for traveling to Russia Crime and Punishment by Dostoievski

The running ginger run in Saudi Arabia: Riyahd Marathon

🇸🇦 Arabia Saudita 🇸🇦

Maratón de Riad 2022 en Riad (21 kilómetros). Marzo de 2022.

Lee el post >> aquí <

Corrimos el primer maratón de Riad, en un país que vive entre la tradición más cerrada y el deseo de modernidad.

A selected book for travelling to Riyahd Saudi Arabia - Seven pillars of wisdom by TE Lawrence

The running ginger run in Serbia: Belgrade Marathon

🇷🇸 Serbia 🇷🇸

Belgrado Maratón (21 kms). Abril de 2023.

Lee el post >> aquí <

Corrimos a través del Puente Ada mientras ondeaban banderas serbias y por el centro histórico, aún con ruinas de la Bombardeos de la OTAN.

Selected book for traveling to Serbia. Catch the rabbit by Lana Bastasic

The running ginger run in Singapore

🇸🇬 Singapur 🇸🇬

Ruta por el centro de la ciudad de Singapur y sus hitos (10 kms).

Lee el post >> aquí <

Cuando corres en Singapur crees estar en una película de ciencia ficción, por la exuberancia de su flora, como la de un planeta imaginario, y la verticalidad acristalada de sus modernos edificios.

Selected book for traveling to Singapore King Rat by James Clavell

The running ginger run in South Korea: Suwon Half Marathon

🇰🇷 Corea del Sur 🇰🇷

Media Maratón Internacional de Gyeonggi en Suwon (10 kilómetros). Febrero de 2024.

Lee el post >> aquí <

En una fría mañana de febrero, con aguanieve cayendo de un cielo muy gris, participamos en la “Media Maratón Internacional de Gyeonggi”. Corrimos por las calles de Suwon, llenas de rascacielos y pequeñas tiendas, en una carrera popular entre los lugareños.

  • Libro seleccionado: “Pachinko"Por Min Jin Lee.
Selected book for travelling to South Korea: Pachinko by Min Jin Lee

One of the running ginger runs in Spain: the Barcelona marathon

🇪🇸 España 🇪🇸

Barcelona Maratón (42 kms). Abril de 2015.

Nuestro primer maratón, en nuestra ciudad. La carrera más especial de mi vida, cuando nos convertimos en maratonistas delante de nuestra familia.

A selected book for travelling to Barcelona. La plaça del diamant, the time of the doves, by Merce Rodoreda.
One of the running ginger runs in Spain: El Rocio

Rodaje El Rocío, Huelva. Enero de 2024.

Corrimos por El Rocío, viendo a la “Blanca Paloma”, y cruzándonos con lugareños que aún estaban de fiesta el primer día del año 2024.

Selected book for travelling to Spain: "el club de los acontecimientos extraordinarios" by Marta Padilla
One of the running ginger runs in Spain: Medellin

Rodaje Medellín, Extremadura. Diciembre de 2023.

Subimos corriendo por el castillo de Medellín, en el pueblo donde nació Hernán Cortés, y también pasamos por su teatro romano.

Selected book for travelling to Spain: "Los girasoles ciegos", Alberto Mendez
One of the running ginger runs in Spain: Etxarri

Rodaje Etxarri, Navarra. Enero de 2023.

Corrimos por los bosques de Navarra, subiendo una colina para celebrar el primer día del año.

A selected book for travelling to Barcelona. La ciudad de los prodigios, by Eduardo Mendoza.
The running ginger running in Sevilla

Rodaje Sevilla, Andalucía. Enero de 2024.

Corrimos por la preciosa Sevilla, por la Plaza España y por el río Guadalquivir, pasando por la Torre del Oro y viendo la Giralda al fondo.

A selected book for travelling to Sevilla, La Reina del Sur, Arturo Perez Reverte.
The running ginger running in Comillas, Spain

Rodaje Comilla, Navarra. Diciembre de 2022.

Corrimos por las playas del norte de España y por el casco antiguo de Comillas una fría mañana de diciembre.

Selected book for travelling to Spain: "Rimas y leyendas", Gustavo Adolfo Becquer.

The running ginger run in Switzerland: Geneva

🇨🇭 Suiza 🇨🇭

“Escaladelite”, la carrera élite de la "Course de l'escalade", Ginebra (7,3 kilómetros). Diciembre de 2017.

Mientras vivía en Ginebra, pude clasificarme y correr con los atletas de élite en la “Escaladelite”, parte del “Course de l'Escalade”, una verdadera tradición en Ginebra.

A selected book for travelling to Geneva in Switzerland. Frankenstein by Mary Shelley

Running in Tajikistan in 2024

🇹🇯 Tayikistán 🇹🇯

Ruta en Penjikent (5 kms). Septiembre 2024.

Lee el post >> aquí <

Corrimos con niños locales y cruzamos el río Zarafshon en un puente colgante cuya plataforma estaba hecha de madera mientras el sol se ponía en las legendarias montañas Fann.

  • Libro seleccionado: “Hurramabad" de Andrej Volos.
Selected book for travelling to Tajikistan: Selected book: "Hurramabad" by Andrej Volos.

The running ginger running in the beach of Koh Samui in Thailand

🇹🇭 Tailandia 🇹🇭

Ruta por las playas de Koh Samui (7 kilómetros). Julio de 2023.

Siguiendo los pasos del famoso personaje de “La playa”, corrimos por maravillosas playas de Koh Samui en Tailandia.

  • Libro seleccionado: "La playa", de Alex Garland. 
A selected book for travelling to Koh Samui in Thailand. The beach, by Alex Garland

The running ginger run in Timor Leste

🇹🇱 Timor Oriental 🇹🇱

Ruta a Cristo Rei desde Dilí centro (12 km). Junio de 2023.

Lee el post >> aquí <

Corrimos con los lugareños y subimos al “Cristo Rei” en la relativamente desconocida capital de Timor-Leste, Dili.

  • Libro seleccionado: "El cruce", de Luis Cardoso.
A selected book for travelling to Timor. The crossing by Luis Cardoso.

The running ginger run in Tunis: COMAR Marathon

🇹🇳 Túnez 🇹🇳

Maratón COMAR en Túnez (21 kilómetros). Diciembre de 2023.

Lee el post >> aquí <

Viajamos a Túnez para correr una carrera que se celebra desde 1986, y cruza el lago de Túnez, terminando a los pies de la Torre del Reloj.

A selected book for travelling to Tunis. The English Patient by Michael Ondaatje

The running ginger running in Istambul Turkey

🇹🇷 Turquia 🇹🇷

Ruta por el Cuerno de Oro y el Estrecho del Bósforo en Estambul (10-12 kilómetros). Julio de 2023.

Lee el post >> aquí <

Viajamos en el tiempo para recorrer el Cuerno de Oro y el Estrecho del Bósforo en Estambul.

Selected books for travelling to Istanbul in Turkey by Orhan Pamuk

The running ginger run in United Arab Emirates: Dubai

🇦🇪 Emiratos Árabes Unidos 🇦🇪

Parque Burj Khalifa en Dubái (5 kilómetros). Marzo de 2024.

Lee el post >> aquí <

En una tierra de lujo, alta tecnología y ostentación sin complejos, nos recuperamos después de un maratón. Corrimos 5 kilómetros alrededor del edificio más alto del mundo, en Dubai, donde cada pedazo de tierra ha sido ganado al duro desierto.

  • Libro seleccionado: "El perro", de Joseph O'Neill.
Selected book when travelling to Dubai, "The Dog" by Joseph O'Reilly

One running ginger run in the USA: NYC Marathon

🇺🇸 Estados Unidos 🇺🇸

Nueva York Maratón (42 kilómetros). Noviembre de 2017.

Lee el post >> aquí <

En 2017 cumplí un sueño que tenía desde niña viendo por televisión a miles de corredores cruzando el puente Verrazano: ¡Correr el Maratón de Nueva York!

A selected book for travelling to New York - The catcher in the Rye by JD Salinger, in Spanish
One running ginger run in the USA: Chicago Marathon

chicago Maratón (42 kms). Octubre de 2018.

Lee el post >> aquí <

Cruzamos puentes ferroviarios históricos en el centro de Chicago y junto al lago Michigan para el maratón de Chicago en un día muy lluvioso.

A selected book for travelling to Chicago: The Time Traveler's wife.
One running ginger run in the USA: Boston Marathon
Maratón de Boston (42 kilómetros). Abril de 2024.

Lee el post >> aquí <

Terminamos el maratón urbano más antiguo y legendario del mundo, convirtiéndonos en Six Stars Finishers.

  • Libro seleccionado: “Una bebida antes de la guerra”, de Dennis Lehane.
Selected book for travelling to Boston: A drink before the war by Dennis Lehane

The running ginger running in Montevideo, Uruguay

🇺🇾 Uruguay 🇺🇾

Ruta a lo largo de Montevideo. Por el Paseo marítimo (10-15 kms). Marzo de 2023.

Corrimos por Montevideo, a lo largo del paseo marítimo y de sus playas, disfrutando del ambiente tranquilo de esta hermosa ciudad.

A selected book for travelling to Uruguay. Alive, by Piers Paul Read, also in Spanish

Running in Uzbekistan in 2024

🇺🇿 Uzbekistán 🇺🇿

Ruta en Tashkent (5 kms). Septiembre 2024.

Lee el post >> aquí <

En 2024 celebré mi cumpleaños corriendo en Tashkent. Descubriendo una nueva ciudad muy temprano por la mañana, disfrutando de sus amplias avenidas, parques y edificios monumentales con mucho mármol y sabor soviético. 

Selected book for travelling to Uzbekistan: The Devil's Dance by Hamid Ismailov.
Running in Uzbekistan in 2024

Ruta en Samarcanda (6 kms). Septiembre 2024.

Lee el post >> aquí <

Nos embarcamos en una carrera mágica en una cálida noche de septiembre que nos llevó a la Plaza Registan en Samarcanda, una de las plazas más hermosas del mundo… iluminada como en un sueño de “las mil y una noches”…

Running in Uzbekistan in 2024

Ruta en Jiva (5 kms). Septiembre 2024.

Lee el post >> aquí <

Corrimos alrededor de las murallas de la antigua ciudad de Khiva, una impresionante construcción de adobe y barro que protege el Itchan Kala, patrimonio mundial de la UNESCO con maravillas como el Minarete Kalta Minor.


The running ginger running in La Guaira, Venezuela

🇻🇪 Venezuela 🇻🇪

Rodar La Guaira Playas (5 kms). Mayo 2024.

Lee el post >> aquí <

Corrimos 5 kilómetros por las playas de La Guaira, mezclándonos con los lugareños que regresaban a casa, un sábado por la tarde.

  • Libro seleccionado: Ifigenia(Ifigenia), de Teresa de la Parra.
Selected book for travelling to Venezuela: Ifigenia, by Teresa de la Parra
The running ginger running in Caracas, Venezuela

Corre en el Parque del Este, Caracas (5 kms). Mayo 2024.

Lee el post >> aquí <

Corrimos en el Parque del Este, en Caracas, disfrutando de sus diversos atractivos en medio del caos total que es la ciudad capital de Venezuela.

Recommended book for travelling to Caracas: "Latidos de Caracas", by Gisela Kozak Rovero,
The running ginger running in Canaima Venezuela

Rodar canaima Parque Nacional (8 kms). Mayo 2024.

Lee el post >> aquí <

Nos aventuramos en la naturaleza, desde Canaima hasta las cataratas de Ucaima, y terminamos corriendo junto a la pista de aterrizaje de Canaimas mientras los aviones aterrizaban.

  • Libro seleccionado: canaima“, de Rómulo Gallegos.
Selected book for travelling to Canaima: "Canaima", by Romulo Gallegos
es_ESEspañol