{"id":8060,"date":"2025-09-10T17:31:04","date_gmt":"2025-09-10T15:31:04","guid":{"rendered":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/?p=8060"},"modified":"2025-09-11T05:47:41","modified_gmt":"2025-09-11T03:47:41","slug":"kiribati","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/es\/kiribati\/","title":{"rendered":"Corriendo entre reliquias de la Segunda Guerra Mundial y sobre el oc\u00e9ano. \u00a1Solo en Kiribati!"},"content":{"rendered":"<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Betio, Kiribati. 10 de septiembre de 2025.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>En septiembre de 2025 corrimos en un lugar donde armas y b\u00fankeres japoneses de la Segunda Guerra Mundial estaban escondidos entre los signos de una vida cotidiana muy ca\u00f3tica... con montones de basura, ni\u00f1os desnudos, perros, pollos y cerdos, e incluso tuvimos tiempo de correr en una autopista construida literalmente sobre el oc\u00e9ano: una carretera con agua turquesa y naufragios a ambos lados.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Esto era Kiribati!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Una naci\u00f3n insular muy peculiar, esparcida a lo largo del ecuador en el Oc\u00e9ano Pac\u00edfico central. Uno de los pa\u00edses m\u00e1s remotos y \u00fanicos de la Tierra, que nos ofreci\u00f3 una experiencia inolvidable.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>TLDR; \u201cdemasiado largo, no lo le\u00ed\u201d<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00a1Solo quiero correr! Ll\u00e9vame a <a href=\"#VanuatuRun\">CORRER<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Tengo 1 minuto. Ll\u00e9vame a <a href=\"#VanuatuInfo\">INFORMACI\u00d3N \u00daTIL<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Correr es mi excusa para viajar. Ll\u00e9vame a <a href=\"#VanuatuTrip\">VIAJE<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Correr es mi excusa para comer. Ll\u00e9vame a <a href=\"#VanuatuCarbo\">CARBOLOADING<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Quiero saber qu\u00e9 leer en el avi\u00f3n. Ll\u00e9vame a <a href=\"#VanuatuBook\">UN LIBRO<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ya sea que est\u00e9 explorando nuevas culturas, buscando rastros de la Segunda Guerra Mundial o simplemente corriendo por el placer de hacerlo, Kiribati es un destino raro y gratificante.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>As\u00ed que toma tu mochila de hidrataci\u00f3n y prep\u00e1rate para marcar otra carrera en tu lista de deseos en el para\u00edso. \ud83c\udfc3\u200d\u2642\ufe0f\ud83c\udf34<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\ud83c\udf34 Por qu\u00e9 Kiribati deber\u00eda estar en la lista de deseos de todo corredor<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Dejemos una cosa clara: Kiribati no es el t\u00edpico destino para correr.<\/p>\n\n\n\n<p>No hay megamaratones, ni instalaciones deportivas llamativas, ni se\u00f1ales de senderos dignas de Instagram. Lo que t\u00fa <em>hacer<\/em> Lo que se consigue es algo mucho m\u00e1s aut\u00e9ntico: verdadera soledad, brisas marinas, ni\u00f1os curiosos anim\u00e1ndote desde porches con techo de palma y la sensaci\u00f3n de que realmente est\u00e1s corriendo en el fin del mundo.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Y la oportunidad de correr pasando por aut\u00e9nticas reliquias de la Segunda Guerra Mundial y en la calzada de Tarawa Sur, que une varios islotes, son ambas experiencias \u00fanicas!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"VanuatuTrip\"><strong>\ud83c\udf0dEl viaje \ud83d\udcf7<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udcda Una breve historia de Kiribati \ud83c\uddf0\ud83c\uddee\ud83d\udcd6<\/h3>\n\n\n\n<p>La historia de Kiribati es tan fascinante como su geograf\u00eda. Antiguamente parte de la colonia brit\u00e1nica conocida como las Islas Gilbert y Ellice, Kiribati obtuvo su independencia en 1979. Es uno de los pocos pa\u00edses que abarca los cuatro hemisferios gracias a su ubicaci\u00f3n a ambos lados de la L\u00ednea Internacional de Cambio de Fecha. S\u00ed, t\u00fa... <em>literalmente<\/em> \u00a1Corre hacia el ma\u00f1ana aqu\u00ed! \ud83d\udd70\ufe0f\ud83c\udf0d<\/p>\n\n\n\n<p>Los habitantes de Kiribati, conocidos como I-Kiribati, tienen fuertes ra\u00edces culturales, donde la danza tradicional, la narraci\u00f3n de cuentos y la construcci\u00f3n de canoas desempe\u00f1an un papel fundamental en la vida cotidiana. Se habla ingl\u00e9s, pero la mayor\u00eda de los habitantes locales hablan el idioma gilbert\u00e9s (Te taetae ni Kiribati). Y si bien el pa\u00eds enfrenta amenazas reales por el aumento del nivel del mar \ud83c\udf0a debido al cambio clim\u00e1tico, su resiliencia y su vibrante comunidad lo convierten en uno de los lugares m\u00e1s inspiradores que jam\u00e1s visitar\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p>Ah, y un dato curioso: el nombre &quot;Kiribati&quot; es simplemente la ortograf\u00eda local de &quot;Gilberts&quot;, llamada as\u00ed por el explorador brit\u00e1nico Thomas Gilbert. Como el alfabeto I-Kiribati carece de algunas consonantes inglesas, &quot;Gilberts&quot; se convierte en &quot;Kiribati&quot;. \ud83c\uddea\ud83c\uddf8\u27a1\ufe0f\ud83c\uddf0\ud83c\uddee<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u2694\ufe0f Historia en marcha: La batalla de Tarawa<\/h3>\n\n\n\n<p>Correr en Kiribati no es solo una experiencia paisaj\u00edstica. Es un recorrido a trav\u00e9s de la historia. En el extremo occidental de la isla de Betio, en Tarawa Sur, se encuentran los conmovedores restos de una de las batallas m\u00e1s feroces de la Segunda Guerra Mundial: la Batalla de Tarawa, librada entre los Marines estadounidenses y las fuerzas japonesas en noviembre de 1943. Fue la primera gran ofensiva estadounidense en el Pac\u00edfico central. Y tuvo un coste enorme.<\/p>\n\n\n\n<p>En tan solo 76 brutales horas, m\u00e1s de 6.000 soldados perdieron la vida. La isla estaba fuertemente fortificada por los japoneses. Cuando las fuerzas estadounidenses desembarcaron, se enfrentaron a una feroz resistencia, arrecifes poco profundos que dejaron varadas las embarcaciones de desembarco y fuego devastador desde b\u00fankeres atrincherados. El resultado fue una cabeza de playa ca\u00f3tica y sangrienta que cambi\u00f3 para siempre la forma en que se libraba la guerra anfibia.<\/p>\n\n\n\n<p>Hoy, los restos de la batalla permanecen dispersos por Betio. Se puede correr junto a tanques oxidados semienterrados en la arena, b\u00fankeres a\u00fan en pie entre palmeras y monumentos al aire libre que rinden homenaje a ambos bandos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83c\udfc3\u200d\u2642\ufe0f\ud83d\udcad <em>Para los corredores, trotar por terrenos que anta\u00f1o fueron escenario de tanta violencia resulta profundamente conmovedor. Es una oportunidad para honrar el pasado con cada paso y apreciar la paz en uno de los rincones m\u00e1s remotos del mundo.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a1A Tarawa! \u00a1Corriendo y explorando las reliquias de Betio!<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Volando hacia la historia<\/h4>\n\n\n\n<p>Nuestro vuelo de Nadi a Tarawa fue en un Boeing 737 \u2708\ufe0f. Lo le\u00ed en el folleto y pens\u00e9 en los accidentes relacionados con este modelo. Me puse nerviosa por un momento \ud83d\ude28. A nuestro alrededor, los habitantes de Kiribati se re\u00edan a carcajadas; unos hombres corpulentos con pasaportes en la mano. El ambiente isle\u00f1o ya se sent\u00eda a bordo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTripDay1-1024x576.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9078\" srcset=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTripDay1-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTripDay1-300x169.jpeg 300w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTripDay1-768x432.jpeg 768w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTripDay1-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTripDay1-18x10.jpeg 18w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTripDay1.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Estaba emocionado. Tarawa no era una parada m\u00e1s. Fue el escenario de la Batalla de Tarawa, una de las batallas m\u00e1s sangrientas de la Segunda Guerra Mundial en el Pac\u00edfico. Hab\u00eda le\u00eddo sobre ella, visto documentales e incluso el video de Ramilla. Sab\u00eda que este viaje ser\u00eda diferente.<\/p>\n\n\n\n<p>Al descender, apret\u00e9 la cara contra la ventana. Abajo se extend\u00eda una delgada franja de arena blanca, bordeada de cocoteros y salpicada de peque\u00f1as casas. El agua turquesa lo rodeaba todo. El atol\u00f3n parec\u00eda fr\u00e1gil y hermoso, un para\u00edso con cicatrices de historia por descubrir.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Llegada a Tarawa<\/h4>\n\n\n\n<p>La aduana era sorprendentemente formal, con agentes uniformados en cinco mostradores. Pasamos r\u00e1pidamente. Afuera, el calor nos azotaba. El aire era pesado y el sol brutal \u2600\ufe0f.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTripDay1-2-1024x576.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9079\" srcset=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTripDay1-2-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTripDay1-2-300x169.jpeg 300w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTripDay1-2-768x432.jpeg 768w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTripDay1-2-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTripDay1-2-18x10.jpeg 18w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTripDay1-2.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Conduciendo hacia el sur, la laguna se revel\u00f3. Extremos de arena blanca cegadora se extend\u00edan hasta el horizonte, rodeados de aguas azules poco profundas. Los manglares asomaban sus ra\u00edces en la marea baja. Me record\u00f3 a Tuvalu, solo que m\u00e1s grande. Pero la basura me impact\u00f3. Neum\u00e1ticos, botellas, pl\u00e1stico por todas partes. Un para\u00edso manchado.<\/p>\n\n\n\n<p>La gente dorm\u00eda a la sombra. Los perros cruzaban la calle. El tr\u00e1fico se arrastraba por la \u00fanica v\u00eda principal. Pasamos por el Parlamento, un vertedero gigante en medio de casas y almacenes chinos con enormes carteles. Entonces apareci\u00f3 Bairiki con su plaza, banderas e incluso un cajero autom\u00e1tico.<\/p>\n\n\n\n<p>A lo lejos vi una enorme noria abandonada \ud83c\udfa1. Oxidada, surrealista y hermosa a su vez. Entre Bairiki y Betio se extend\u00eda una larga calzada. A cada lado, solo oc\u00e9ano. Supe al instante que quer\u00eda correr hasta all\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Primer paseo por Betio<\/h4>\n\n\n\n<p>Al caer la tarde, salimos a explorar Betio. El sol se puso, se acumularon nubes y llevamos impermeables. \u00a1Qu\u00e9 buena jugada!<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTripDay1-3-1024x576.jpeg\" alt=\"Images of Betio in Kiribati in 2025. Visiting old Japanese relics of WWII and scenes of life in Betio.\" class=\"wp-image-9077\" srcset=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTripDay1-3-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTripDay1-3-300x169.jpeg 300w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTripDay1-3-768x432.jpeg 768w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTripDay1-3-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTripDay1-3-18x10.jpeg 18w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTripDay1-3.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Llegamos a la costa, donde un enorme naufragio oxidado se asomaba justo en la calle \ud83d\udea2. Los ni\u00f1os lo escalaban y saltaban al agua, riendo y grit\u00e1ndonos &quot;\u00a1Dinero, dinero!&quot;. La escena era viva y pura. Empez\u00f3 a llover. Primero suave, luego con fuerza. Y era m\u00e1gico.<\/p>\n\n\n\n<p>All\u00ed de pie, empapado, viendo a los ni\u00f1os saltar de un naufragio de la Segunda Guerra Mundial a la laguna, me sent\u00ed completamente presente. El Pac\u00edfico rug\u00eda, los ni\u00f1os re\u00edan, y la lluvia me daba igual. Fue uno de esos momentos de viaje que se quedan grabados en la memoria.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip2-1024x576.jpeg\" alt=\"Images of Betio in Kiribati in 2025. Visiting old Japanese relics of WWII and scenes of life in Betio.\" class=\"wp-image-9080\" srcset=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip2-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip2-300x169.jpeg 300w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip2-768x432.jpeg 768w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip2-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip2-18x10.jpeg 18w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip2.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>A pocos metros, la realidad nos golpe\u00f3. Un hombre tir\u00f3 un cubo de basura justo delante de nosotros. El olor era horrible. Junto a \u00e9l hab\u00eda un viejo ca\u00f1\u00f3n de la Segunda Guerra Mundial, oxidado y abandonado, con perros callejeros dando vueltas. Eso era Betio en pocas palabras. Belleza y decadencia juntas.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Reliquias de la batalla de Tarawa<\/h4>\n\n\n\n<p>Al d\u00eda siguiente fuimos a buscar reliquias \ud83e\ude96. Llevaba manga larga y protector solar, y despu\u00e9s de tres horas al sol no me quem\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Nos desviamos del camino hacia patios donde viv\u00edan familias. Un hombre desdentado en una hamaca sonre\u00eda mientras los cerdos escarbaban entre montones de basura. Un hombre escuchaba a todo volumen &quot;My Heart Will Go On&quot; de C\u00e9line Dion desde una caba\u00f1a mientras los ni\u00f1os persegu\u00edan gallinas. Era ca\u00f3tico y fascinante.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip5-1024x576.jpeg\" alt=\"Images of Betio in Kiribati in 2025. Visiting old Japanese relics of WWII and scenes of life in Betio.\" class=\"wp-image-9086\" srcset=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip5-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip5-300x169.jpeg 300w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip5-768x432.jpeg 768w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip5-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip5-18x10.jpeg 18w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip5.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>En medio del caos se alzaban emplazamientos de armas japoneses. Oxidados, olvidados, rodeados de basura. En uno de ellos, un hombre casi lo us\u00f3 como ba\u00f1o hasta que nos vio. La historia aqu\u00ed no estaba tras un cristal. Era parte de la vida cotidiana, ignorada, reutilizada o simplemente estorbando.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip6-1024x576.jpeg\" alt=\"Images of Betio in Kiribati in 2025. Visiting old Japanese relics of WWII and scenes of life in Betio.\" class=\"wp-image-9087\" srcset=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip6-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip6-300x169.jpeg 300w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip6-768x432.jpeg 768w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip6-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip6-18x10.jpeg 18w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip6.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Encontramos un cementerio lleno de escombros, con tumbas rotas, salvo unas pocas con flores frescas. Destacaba la tumba de \u00abAntonio\u00bb, fallecido hac\u00eda exactamente un a\u00f1o. El contraste entre la vida, la muerte y la historia, todo mezclado, era surrealista.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip3-1024x576.jpeg\" alt=\"Images of Betio in Kiribati in 2025. Visiting old Japanese relics of WWII and scenes of life in Betio.\" class=\"wp-image-9081\" srcset=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip3-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip3-300x169.jpeg 300w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip3-768x432.jpeg 768w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip3-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip3-18x10.jpeg 18w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip3.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">El tanque Sherman y Red Beach<\/h4>\n\n\n\n<p>Continuamos por Red Beach, lugar de desembarco de los marines estadounidenses en 1943. Entre ni\u00f1os que gritaban Bai bai bai y perros callejeros bajo las palmeras, encontramos tesoros.<\/p>\n\n\n\n<p>Primero, otra pistola japonesa. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip4-1024x576.jpeg\" alt=\"Images of Betio in Kiribati in 2025. Visiting old Japanese relics of WWII and scenes of life in Betio.\" class=\"wp-image-9082\" srcset=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip4-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip4-300x169.jpeg 300w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip4-768x432.jpeg 768w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip4-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip4-18x10.jpeg 18w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip4.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Luego, tras cruzar la marea baja, el premio: un tanque Sherman. Oxidado pero intacto. Roger se subi\u00f3 mientras yo tomaba fotos. Tocar semejante historia en el Pac\u00edfico me pareci\u00f3 surrealista.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip7-1024x576.jpeg\" alt=\"Images of Betio in Kiribati in 2025. Visiting old Japanese relics of WWII and scenes of life in Betio.\" class=\"wp-image-9084\" srcset=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip7-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip7-300x169.jpeg 300w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip7-768x432.jpeg 768w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip7-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip7-18x10.jpeg 18w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip7.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Tambi\u00e9n vimos la Iglesia Cat\u00f3lica de Kaotitaeaka, de un azul brillante y sencilla.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip10-576x1024.jpeg\" alt=\"Images of Betio in Kiribati in 2025. Visiting old Japanese relics of WWII and scenes of life in Betio.\" class=\"wp-image-9088\" srcset=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip10-576x1024.jpeg 576w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip10-169x300.jpeg 169w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip10-768x1365.jpeg 768w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip10-864x1536.jpeg 864w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip10-7x12.jpeg 7w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip10.jpeg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Y una Maneaba, el gran sal\u00f3n donde se reun\u00edan los lugare\u00f1os. La vida transcurr\u00eda alrededor de estas reliquias, mezclando la rutina diaria con los recuerdos de la guerra.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip8-1024x576.jpeg\" alt=\"Images of Betio in Kiribati in 2025. Visiting old Japanese relics of WWII and scenes of life in Betio.\" class=\"wp-image-9089\" srcset=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip8-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip8-300x169.jpeg 300w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip8-768x432.jpeg 768w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip8-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip8-18x10.jpeg 18w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip8.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Betio hoy<\/h4>\n\n\n\n<p>Betio era ca\u00f3tico, sucio y lleno de vida. Naufragios, armas, b\u00fankeres y tanques se alzaban entre escombros, mercados y ni\u00f1os jugando. La historia aqu\u00ed no estaba pulida ni curada. Era cruda, vivida e inolvidable.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTripDay1-5-576x1024.jpeg\" alt=\"Images of Betio in Kiribati in 2025. Visiting old Japanese relics of WWII and scenes of life in Betio.\" class=\"wp-image-9090\" srcset=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTripDay1-5-576x1024.jpeg 576w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTripDay1-5-169x300.jpeg 169w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTripDay1-5-768x1365.jpeg 768w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTripDay1-5-864x1536.jpeg 864w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTripDay1-5-7x12.jpeg 7w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTripDay1-5.jpeg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Cruzar la autopista Bairiki y explorar reliquias de la Segunda Guerra Mundial hicieron de Tarawa uno de los lugares m\u00e1s singulares que he visitado.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Cruzando hacia Tarawa Norte \ud83d\udea4<\/h4>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n nos aventuramos a Tarawa Norte. Con la ayuda de un gu\u00eda local, alquilamos un barco y nos dirigimos all\u00ed desde el puerto. El puerto fue interesante porque vimos lo que pens\u00e9 que era un buque con bandera de Kiribati. Result\u00f3 ser el RKS Teanoai II (301), un barco patrullero de la clase Guardian al servicio de la Polic\u00eda Mar\u00edtima de Kiribati. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati-1024x577.jpeg\" alt=\"Images of North Tarawa in Kiribati in 2025. Kiribati's coastal police boat, RKS Teanoai II.\" class=\"wp-image-9124\" srcset=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati-1024x577.jpeg 1024w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati-300x169.jpeg 300w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati-768x432.jpeg 768w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati-1536x865.jpeg 1536w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati-18x10.jpeg 18w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati.jpeg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Australia lo hab\u00eda cedido a la Rep\u00fablica de Kiribati como parte del Programa de Seguridad Mar\u00edtima del Pac\u00edfico. Mediante este programa, Australia dona lanchas patrulleras a las naciones insulares del Pac\u00edfico para mejorar la seguridad mar\u00edtima regional.<\/p>\n\n\n\n<p>Luego pasamos por enormes barcos pesqueros chinos. Ten\u00edan caracteres chinos por todas partes. Incluso vimos un par de Port Vila. Es agradable ver que ahora conocemos las capitales y ciudades del Pac\u00edfico Sur \ud83d\ude42 \u00a1Hasta Roger las conoc\u00eda por entonces!<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2KiribatiShip-1024x577.jpeg\" alt=\"Images of North Tarawa in Kiribati in 2025.\" class=\"wp-image-9134\" srcset=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2KiribatiShip-1024x577.jpeg 1024w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2KiribatiShip-300x169.jpeg 300w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2KiribatiShip-768x432.jpeg 768w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2KiribatiShip-1536x865.jpeg 1536w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2KiribatiShip-18x10.jpeg 18w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2KiribatiShip.jpeg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Tarawa Norte parec\u00eda una aventura incluso antes de llegar. Est\u00e1bamos entusiasmados por explorar m\u00e1s, alejarnos de la bulliciosa zona de Betio y ver c\u00f3mo era la vida fuera de la capital. Y todo comenz\u00f3 con este inusual paseo en barco por la laguna.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">La Laguna \ud83c\udf0a<\/h4>\n\n\n\n<p>El barco era de pesca, peque\u00f1o y sencillo. Solo ten\u00eda un motor y dos pescadores: el piloto y un joven cubierto con lo que parec\u00eda un hiqab \ud83d\ude42 que nos ayudaba con la log\u00edstica, como buscar corales peligrosos y aguas poco profundas. Nos sentamos en una mesa de madera, que era el \u00fanico sitio donde sentarse. <\/p>\n\n\n\n<p>Fue incre\u00edblemente inc\u00f3modo. El viaje dur\u00f3 m\u00e1s de una hora. Me sufr\u00eda tanto la espalda con los continuos saltos que, de regreso, tuve que tumbarme como un feto sobre la mesa, con la cabeza sobre las piernas de Roger.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati7-1024x577.jpeg\" alt=\"Images of North Tarawa in Kiribati in 2025. The Lagoon.\" class=\"wp-image-9125\" srcset=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati7-1024x577.jpeg 1024w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati7-300x169.jpeg 300w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati7-768x432.jpeg 768w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati7-1536x865.jpeg 1536w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati7-18x10.jpeg 18w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati7.jpeg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Sin embargo, el paisaje era impresionante. El agua era de un turquesa cristalino y, en algunos puntos, parec\u00eda esmeralda. El cielo azul y la arena blanca de los bancos de arena enmarcaban la laguna.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati6-1024x577.jpeg\" alt=\"Images of North Tarawa in Kiribati in 2025. The Lagoon.\" class=\"wp-image-9126\" srcset=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati6-1024x577.jpeg 1024w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati6-300x169.jpeg 300w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati6-768x432.jpeg 768w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati6-1536x865.jpeg 1536w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati6-18x10.jpeg 18w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati6.jpeg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>La laguna de Tarawa se encuentra en el coraz\u00f3n del atol\u00f3n capital de Kiribati. Es un lugar donde la belleza natural y la vida humana se unen en un contraste sorprendente. Las aguas turquesas est\u00e1n enmarcadas por delgadas franjas de tierra salpicadas de pueblos, cocoteros y reliquias de la Segunda Guerra Mundial. <\/p>\n\n\n\n<p>Barcos pesqueros y canoas con balancines surcan la tranquila laguna como lo han hecho durante generaciones. Es el centro m\u00e1s vibrante del pa\u00eds, hogar de m\u00e1s de la mitad de la poblaci\u00f3n de Kiribati. Ofrece una visi\u00f3n \u00fanica de la vida en los atolones. Sin embargo, bajo la superficie se encuentra un ecosistema fr\u00e1gil, rico en vida marina, pero cada vez m\u00e1s amenazado por la contaminaci\u00f3n, la sobrepesca y la subida del nivel del mar.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Colegio Taborio y el Inmaculado Coraz\u00f3n \ud83d\ude4f<\/h4>\n\n\n\n<p>Nuestra primera parada fue en Taborio, cerca de Noto, donde visitamos un internado llamado Colegio del Inmaculado Coraz\u00f3n. Estaba bien cuidado, muy limpio, con flores y varios jardines. Los estudiantes, en su mayor\u00eda adolescentes, vest\u00edan polos color azafr\u00e1n. Nos miraron con indiferencia y nos insultaron con una palabra que, seg\u00fan explic\u00f3 nuestro gu\u00eda, significa &quot;persona blanca&quot; en su idioma.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati8-1024x577.jpeg\" alt=\"Images of North Tarawa in Kiribati in 2025. Immaculate Heart Boarding School in Noto\" class=\"wp-image-9127\" srcset=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati8-1024x577.jpeg 1024w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati8-300x169.jpeg 300w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati8-768x432.jpeg 768w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati8-1536x865.jpeg 1536w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati8-18x10.jpeg 18w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati8.jpeg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Nuestro gu\u00eda era profesor. Explic\u00f3 que se cans\u00f3 del trabajo porque no solo ten\u00eda que dar clases, sino tambi\u00e9n cuidar a los ni\u00f1os despu\u00e9s del horario de trabajo. Ten\u00eda que servirles la comida e incluso lavarles la ropa. As\u00ed que renunci\u00f3 \ud83d\ude42 Nos explic\u00f3 que en Kiribati hay una gran devoci\u00f3n a la Virgen Mar\u00eda. Vimos muchas estatuas en la escuela, todas muy bien conservadas.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati9-1024x577.jpeg\" alt=\"Images of North Tarawa in Kiribati in 2025. Immaculate Heart Boarding School in Noto\" class=\"wp-image-9128\" srcset=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati9-1024x577.jpeg 1024w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati9-300x169.jpeg 300w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati9-768x432.jpeg 768w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati9-1536x865.jpeg 1536w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati9-18x10.jpeg 18w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati9.jpeg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>La escuela era bonita, con perros callejeros por todas partes. Tambi\u00e9n hab\u00eda una Maneaba, un sal\u00f3n de actos, construido sobre el agua. Y algo inusual: el campo de f\u00fatbol tambi\u00e9n parec\u00eda estar en el agua. Era una extensi\u00f3n de arena blanca con algo de agua, similar a las playas con marea baja. En lugar de jugadores, hab\u00eda miles de cangrejos \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Buariki y la vida rural \ud83d\udc16<\/h4>\n\n\n\n<p>Despu\u00e9s de Noto, continuamos hacia el norte hasta llegar al punto m\u00e1s alejado de Tarawa Norte, en Buariki. El pueblo era muy diferente de Betio. Era rural, con chozas tradicionales con techo de paja. Los ni\u00f1os sonre\u00edan a nuestro alrededor mientras cerdos, gallinas y perros se mov\u00edan libremente.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati5-1024x577.jpeg\" alt=\"Images of North Tarawa in Kiribati in 2025. Cava Bar in Buariki.\" class=\"wp-image-9129\" srcset=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati5-1024x577.jpeg 1024w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati5-300x169.jpeg 300w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati5-768x432.jpeg 768w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati5-1536x865.jpeg 1536w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati5-18x10.jpeg 18w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati5.jpeg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Pasamos por un bar de cava donde la gente ve\u00eda un partido del FC Barcelona contra el Real Madrid. Fue divertid\u00edsimo. A nuestro gu\u00eda le pareci\u00f3 muy curioso, ya que le hab\u00edamos dicho que \u00e9ramos de Barcelona. Dos perros callejeros dorm\u00edan bajo una de las dos mesas de billar. Lienzos de Jes\u00fas y la Virgen Mar\u00eda serv\u00edan de paredes.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati4-1024x577.jpeg\" alt=\"Images of North Tarawa in Kiribati in 2025. Cava Bar in Buariki.\" class=\"wp-image-9130\" srcset=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati4-1024x577.jpeg 1024w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati4-300x169.jpeg 300w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati4-768x432.jpeg 768w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati4-1536x865.jpeg 1536w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati4-18x10.jpeg 18w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati4.jpeg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Era ex\u00f3tico, peculiar y aut\u00e9ntico. Vimos otra maneaba, esta con techo de paja, donde dorm\u00edan lugare\u00f1os. Luego continuamos hasta la casa de un amigo de nuestro gu\u00eda. Un hombre que parec\u00eda de unos 17 a\u00f1os, pero ya ten\u00eda hijos, nos abri\u00f3 cocos. Les hizo un agujero y nos dio agua para beber. Empezaba a disfrutar mucho del agua de coco.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati2-1024x577.jpeg\" alt=\"Images of North Tarawa in Kiribati in 2025. Buariki.\" class=\"wp-image-9131\" srcset=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati2-1024x577.jpeg 1024w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati2-300x169.jpeg 300w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati2-768x432.jpeg 768w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati2-1536x865.jpeg 1536w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati2-18x10.jpeg 18w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati2.jpeg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Sus dos hijitas, semidesnudas y mon\u00edsimas, jugaban conmigo. Me hac\u00edan levantar el pulgar y hacer cosas graciosas mientras re\u00edan y dec\u00edan &quot;bai bai&quot;.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Vida, \u00e1rboles e historias \ud83c\udf34<\/h4>\n\n\n\n<p>A la sombra de su mini Maneaba, nuestro gu\u00eda explic\u00f3 que Tuvalu sol\u00eda ser parte de Kiribati. Se independizaron porque desconfiaban de la justicia de los kiribatienses. Luego continu\u00f3 explicando cosas interesantes.<\/p>\n\n\n\n<p>Nos mostr\u00f3 los tres \u00e1rboles que hacen posible la supervivencia en un hogar tradicional de Kiribati: la palma cocotera, el \u00e1rbol del pan y el pandano. La palma cocotera, llamada te ni, proporciona alimento, bebida, materiales de construcci\u00f3n y tejidos. El \u00e1rbol del pan, llamado te mai, es un alimento b\u00e1sico, asado, hervido o utilizado en platos tradicionales. El pandano, llamado te kaina, es igualmente importante. Su fruto se consume fresco o en conserva, y sus largas hojas se tejen para fabricar esteras, techos de paja y art\u00edculos de uso diario.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"890\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati3-890x1024.jpeg\" alt=\"Images of North Tarawa in Kiribati in 2025. Pig sleeping in Buariki.\" class=\"wp-image-9132\" srcset=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati3-890x1024.jpeg 890w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati3-261x300.jpeg 261w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati3-768x884.jpeg 768w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati3-10x12.jpeg 10w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Day2Kiribati3.jpeg 1126w\" sizes=\"auto, (max-width: 890px) 100vw, 890px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Tambi\u00e9n dijo que en todas las fiestas tradicionales se debe sacrificar un cerdo. El cerdo siempre se come. Mientras se\u00f1alaba a los lechones que dorm\u00edan bajo las palmeras, explic\u00f3 que una familia con muchos cerdos es una familia rica.<\/p>\n\n\n\n<p>Finalmente llegamos al punto m\u00e1s septentrional de la isla. Era una playa de arena blanca con palmeras y algo de basura. La t\u00edpica escena de Tarawa.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Snorkel en la Laguna \ud83d\udc20<\/h4>\n\n\n\n<p>Nuestra \u00faltima parada fue hacer snorkel en la laguna. Nadamos de nuevo en aguas turquesas, disfrutando de peces y corales. En algunos puntos, los corales estaban tan cerca de la superficie que incluso choqu\u00e9 con uno.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiSnorkeling-1024x577.jpeg\" alt=\"Images of North Tarawa in Kiribati in 2025. Snorkeling in the Lagoon\" class=\"wp-image-9133\" srcset=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiSnorkeling-1024x577.jpeg 1024w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiSnorkeling-300x169.jpeg 300w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiSnorkeling-768x432.jpeg 768w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiSnorkeling-1536x865.jpeg 1536w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiSnorkeling-18x10.jpeg 18w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiSnorkeling.jpeg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>El momento divertido lleg\u00f3 cuando tuve que volver a subir al bote. No hab\u00eda escaleras, claro, ya que era un bote pesquero rudimentario. Roger me sac\u00f3 del agua mientras uno de los pescadores me sacaba del interior. Consegu\u00ed tumbarme boca abajo sobre la terraza del bote y luego me impuls\u00e9 hasta caer de forma muy indigna, con la cabeza en el suelo. Fue pat\u00e9tico, pero logr\u00e9 subir de nuevo. No se tomaron fotos \ud83d\ude42 El \u00fanico recuerdo de esto ser\u00e1 el de Roger parti\u00e9ndose de risa.<\/p>\n\n\n\n<p>El snorkel marc\u00f3 el final de nuestra aventura en Tarawa Norte. Hab\u00eda sido un d\u00eda lleno de correr por las islas, re\u00edr con los lugare\u00f1os, aprender tradiciones y nadar en aguas cristalinas. De eso se trata viajar en Kiribati.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"VanuatuRun\"><strong>\ud83c\udfc3\u200d\u2640\ufe0f La carrera \ud83c\udfc3\u200d\u2642\ufe0f<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comenzando la carrera y enfrent\u00e1ndose a los perros<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Empezamos a correr a las 7 de la ma\u00f1ana y ni un minuto tarde \ud83c\udf05. El sol ya estaba fuerte y pronto nos castigar\u00eda. Sab\u00eda que deber\u00edamos haber empezado a las 6:30. Incluso esa media hora marca una gran diferencia en Kiribati. El calor es intenso y la humedad lo empeora. <\/p>\n\n\n\n<p>A veces cae un chaparr\u00f3n repentino y te empapa en segundos. Al menos eso alivia un poco.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-1-1024x576.jpg\" alt=\"Images of our run in Betio, Kiribati in 2025. The running ginger running past WWII relics in Kiribati\" class=\"wp-image-9058\" srcset=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-1-18x10.jpg 18w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-1.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Lo que m\u00e1s me preocupaba eran los perros \ud83d\udc15. En Tuvalu, y sobre todo en Tonga, tuvimos muy malas experiencias. Una vez, Roger tuvo que enfrentarse a ocho perros que intentaron atacarnos. Ayer vi perros callejeros aqu\u00ed en Betio. Se me encogi\u00f3 el est\u00f3mago. Salimos del albergue y corrimos hacia Bairiki. <\/p>\n\n\n\n<p>Las calles segu\u00edan medio dormidas. Algunos vecinos barr\u00edan. Otros se despertaban poco a poco. Por suerte, los perros callejeros no atacaron. Ni siquiera ladraron. Probablemente segu\u00edan durmiendo.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-19-1024x576.jpg\" alt=\"Images of our run in Betio, Kiribati in 2025. The running ginger running past WWII relics in Kiribati\" class=\"wp-image-9059\" srcset=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-19-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-19-300x169.jpg 300w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-19-768x432.jpg 768w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-19-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-19-18x10.jpg 18w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-19.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Mi coraz\u00f3n lat\u00eda con fuerza hasta que regresamos al hotel m\u00e1s de una hora despu\u00e9s. Correr all\u00ed no era solo un deporte. Tambi\u00e9n se trataba de estar alerta y ser cuidadoso. Eso hac\u00eda que cada kil\u00f3metro pareciera a\u00fan m\u00e1s aventurero.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Reliquias de guerra en Betio<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>A medida que avanz\u00e1bamos, empec\u00e9 a ver m\u00e1s de Betio \ud83c\udf0d. Pasamos por el Ayuntamiento, un instituto y algunas tiendas. Estas tiendas eran casetas con interiores oscuros. Vend\u00edan cigarrillos o desodorantes. Nada del otro mundo. <\/p>\n\n\n\n<p>Entonces vi un cartel que se\u00f1alaba una reliquia de la Batalla de Tarawa. Me emocion\u00e9. <\/p>\n\n\n\n<p>Justo frente a m\u00ed se alzaba un emplazamiento de artiller\u00eda japon\u00e9s. Estaba oxidado y abandonado, pero a\u00fan poderoso en su silencio. Durante la batalla de 1943, estos ca\u00f1ones defendieron la isla con fiereza. Los japoneses hab\u00edan convertido Betio en una fortaleza con b\u00fankeres y ca\u00f1ones costeros. La batalla fue una de las m\u00e1s sangrientas de la Guerra del Pac\u00edfico.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-22-1024x576.jpg\" alt=\"Images of our run in Betio, Kiribati in 2025. The running ginger running past WWII relics in Kiribati\" class=\"wp-image-9060\" srcset=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-22-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-22-300x169.jpg 300w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-22-768x432.jpg 768w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-22-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-22-18x10.jpg 18w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-22.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Los marines desembarcaron el 20 de noviembre de 1943. Se enfrentaron a un intenso fuego de estos mismos ca\u00f1ones. Miles de soldados japoneses y trabajadores coreanos defendieron la isla. M\u00e1s de mil marines murieron en tres d\u00edas. <\/p>\n\n\n\n<p>Muchos m\u00e1s resultaron heridos. Fue impactante pensar que donde yo estaba hab\u00eda sido un campo de exterminio. La ropa ahora colgaba cerca. Los ni\u00f1os jugaban. La gente viv\u00eda en chozas. La basura rodeaba el lugar. La vida hab\u00eda regresado. A\u00fan as\u00ed, el silencio de la reliquia hablaba con fuerza. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-23-1024x576.jpg\" alt=\"Images of our run in Betio, Kiribati in 2025. The running ginger running past WWII relics in Kiribati\" class=\"wp-image-9061\" srcset=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-23-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-23-300x169.jpg 300w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-23-768x432.jpg 768w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-23-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-23-18x10.jpg 18w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-23.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Tom\u00e9 fotos y pens\u00e9 en el contraste. Pasar por la historia me pareci\u00f3 surrealista y humilde.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>B\u00fankeres y el Parque Triste<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Seguimos corriendo y encontramos b\u00fankeres \ud83d\udca3. Estaban semienterrados. La arena y las plantas los cubr\u00edan parcialmente. Tambi\u00e9n estaban rodeados de basura e incluso algunos contenedores mar\u00edtimos. Estas estructuras hab\u00edan estado llenas de soldados. Ahora estaban vac\u00edas e ignoradas. <\/p>\n\n\n\n<p>Miramos dentro. Estaba oscuro y ol\u00eda a sal y \u00f3xido. Imagin\u00e9 el miedo y la tensi\u00f3n de los hombres que hab\u00edan estado all\u00ed. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip-1024x576.jpeg\" alt=\"Images of our run in Betio, Kiribati in 2025. The running ginger running past WWII relics in Kiribati\" class=\"wp-image-9069\" srcset=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip-300x169.jpeg 300w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip-768x432.jpeg 768w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip-18x10.jpeg 18w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiTrip.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Poco despu\u00e9s llegamos al llamado Parque Taiw\u00e1n \ud83c\udde8\ud83c\uddf3. Lo hab\u00eda construido el gobierno chino para mostrar amistad. Me pareci\u00f3 triste y vac\u00edo. Quiz\u00e1s una se\u00f1al de diplomacia, pero no un espacio animado. <\/p>\n\n\n\n<p>Seguimos adelante y llegamos al inicio de la famosa carretera que conecta Betio con Bairiki. Esta carretera a veces se llama la Calzada Japonesa. Fue construida por ingenieros japoneses durante la guerra para conectar sus fortificaciones. <\/p>\n\n\n\n<p>Tras la batalla, los estadounidenses reconstruyeron partes de \u00e9l. Hoy es la v\u00eda vital de Tarawa Sur. Autos, camiones y autobuses lo cruzan todo el d\u00eda. Para m\u00ed, fue la pista de mi carrera.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Corriendo por la autopista sobre el oc\u00e9ano<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Corrimos a la autopista \ud83c\udf0a. El peaje estaba vac\u00edo. Ayer hab\u00edamos pagado all\u00ed, pero ahora estaba en silencio. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-3-1024x576.jpg\" alt=\"Images of our run in Betio, Kiribati in 2025. The running ginger running in the Betio - Bairiki Highway in Kiribati.\" class=\"wp-image-9062\" srcset=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-3-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-3-300x169.jpg 300w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-3-768x432.jpg 768w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-3-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-3-18x10.jpg 18w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-3.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Me sub\u00ed al muro. No era realmente una acera, pero era lo suficientemente ancha para un corredor. Se sent\u00eda firme y plana. Debajo de m\u00ed, la marea estaba alta. El agua brillaba, pero hab\u00eda basura flotando en muchos lugares. <\/p>\n\n\n\n<p>Aun as\u00ed, la vista era hermosa. Por delante se extend\u00edan tres kil\u00f3metros m\u00e1s bajo un sol que calentaba r\u00e1pidamente.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-6-1024x576.jpg\" alt=\"Images of our run in Betio, Kiribati in 2025. The running ginger running in the Betio - Bairiki Highway in Kiribati.\" class=\"wp-image-9063\" srcset=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-6-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-6-300x169.jpg 300w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-6-768x432.jpg 768w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-6-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-6-18x10.jpg 18w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-6.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Esta calzada tiene una historia singular. Las fuerzas japonesas construyeron la carretera original durante su ocupaci\u00f3n de Tarawa. Esto les permiti\u00f3 trasladar tropas y suministros entre los islotes. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-9-1024x576.jpg\" alt=\"Images of our run in Betio, Kiribati in 2025. The running ginger running in the Betio - Bairiki Highway in Kiribati.\" class=\"wp-image-9064\" srcset=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-9-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-9-300x169.jpg 300w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-9-768x432.jpg 768w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-9-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-9-18x10.jpg 18w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-9.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Tras la batalla, los estadounidenses lo ampliaron y repararon. Desde entonces, se ha modernizado. Hoy es vital para la gente de Tarawa. Sin \u00e9l, Betio estar\u00eda aislado de Bairiki y del resto de Tarawa Sur. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-13-1024x576.jpg\" alt=\"Images of our run in Betio, Kiribati in 2025. The running ginger running in the Betio - Bairiki Highway in Kiribati.\" class=\"wp-image-9065\" srcset=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-13-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-13-300x169.jpg 300w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-13-768x432.jpg 768w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-13-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-13-18x10.jpg 18w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-13.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Para m\u00ed era m\u00e1s que una carretera. Era un puente sobre el Pac\u00edfico donde la historia y la vida cotidiana se mezclan. Correr all\u00ed me puso la piel de gallina. Era como correr sobre historias.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-15-1024x576.jpg\" alt=\"Images of our run in Betio, Kiribati in 2025. The running ginger running in the Betio - Bairiki Highway in Kiribati.\" class=\"wp-image-9066\" srcset=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-15-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-15-300x169.jpg 300w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-15-768x432.jpg 768w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-15-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-15-18x10.jpg 18w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-15.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Roger se dio un ba\u00f1o bajando unas escaleras \ud83d\udea4. Grandes barcos flotaban en el horizonte. Se ve\u00eda refrescante. Despu\u00e9s, regresamos con el viento a favor.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-17-1024x576.jpg\" alt=\"Images of our run in Betio, Kiribati in 2025. The running ginger running in the Betio - Bairiki Highway in Kiribati.\" class=\"wp-image-9067\" srcset=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-17-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-17-300x169.jpg 300w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-17-768x432.jpg 768w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-17-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-17-18x10.jpg 18w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_09_10-KiribatiRunning-17.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>De vuelta a Betio y Reflexiones<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Regresamos corriendo con viento de cola \ud83c\udf2c\ufe0f. Se sinti\u00f3 genial. Pronto vimos a Betio. Ya eran las 8 de la ma\u00f1ana. Ni\u00f1os uniformados caminaban hacia la escuela. Nos miraban con curiosidad. Algunos nos saludaron y nos despidieron con una gran sonrisa. Fue precioso. Al mismo tiempo, el tr\u00e1fico se hizo m\u00e1s denso. Coches y camiones pasaban cerca. Tem\u00ed que un perro ladrando me hiciera saltar a la carretera. Por suerte, los perros me ignoraron.<\/p>\n\n\n\n<p>El calor arreci\u00f3 \ud83c\udf21\ufe0f. Paramos a la sombra a beber agua. Por fin llegamos al albergue. Mi reloj marcaba m\u00e1s de 8 kil\u00f3metros. Me sent\u00eda cansado, pero feliz, porque hab\u00eda pasado corriendo junto a ca\u00f1ones y b\u00fankeres japoneses, hab\u00eda cruzado una carretera que antes se construy\u00f3 para la guerra y ahora sirve a la paz, y hab\u00eda visto crecer la vida alrededor de la muerte. <\/p>\n\n\n\n<p>Correr aqu\u00ed no era solo ejercicio. Tambi\u00e9n era un viaje a trav\u00e9s de la historia en medio del Oc\u00e9ano Pac\u00edfico \ud83c\udf34.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"VanuatuCarbo\"><strong>\ud83c\udf5c Qu\u00e9 comer antes y despu\u00e9s de correr en Kiribati \ud83c\udfc3\u200d\u2640\ufe0f\ud83e\udd65\ud83d\udc1f<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Seamos realistas: correr en el calor tropical no es ninguna broma.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vas a recorrer las calzadas arenosas y los senderos de polvo de coral de Kiribati, necesitar\u00e1s combustible. Por suerte, la dieta kiribatiana se basa en ingredientes locales frescos que son tan energizantes como deliciosos. Ya sea que est\u00e9s cargando carbohidratos antes de correr al amanecer o recuper\u00e1ndote despu\u00e9s de un sudoroso sprint por la tarde, aqu\u00ed te mostramos c\u00f3mo comer como un campe\u00f3n (y un local). \ud83d\ude0b\ud83c\udfdd\ufe0f<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\ud83c\udf60 <strong>Carga de carbohidratos antes de la carrera<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Si planeas correr por el para\u00edso, m\u00e1s vale que empieces con los carbohidratos isle\u00f1os adecuados. Puede que Kiribati no tenga tazones de quinoa ni lattes de avena, pero ofrece comidas energ\u00e9ticas con un aut\u00e9ntico toque tropical. \ud83c\udf34\ud83d\udcaa<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ud83e\udd65 <strong>Babai (Taro gigante de pantano)<\/strong><br>Denso, terroso y repleto de carbohidratos de absorci\u00f3n lenta, el babai es la versi\u00f3n isle\u00f1a de una barrita energ\u00e9tica para antes de correr, si esa barrita se cocinara al vapor en hornos subterr\u00e1neos y se envolviera en hojas de pl\u00e1tano. Es como comer una patata almidonada que se pas\u00f3 la vida tomando el sol.<\/li>\n\n\n\n<li>\ud83c\udf4c <strong>Pl\u00e1tanos fritos<\/strong><br>Dulce, caramelizado y, a veces, peligrosamente adictivo. Piensa en un combustible rico en potasio que sabe a postre, pero funciona como un sobre de gel, solo que con menos qu\u00edmicos y m\u00e1s luz solar.<\/li>\n\n\n\n<li>\ud83c\udf5a <strong>Arroz con crema de coco<\/strong><br>Simple pero potente. El arroz blanco ba\u00f1ado en leche de coco cremosa y agridulce le dar\u00e1 a tus piernas lo que necesitan para seguir en movimiento, adem\u00e1s de que te har\u00e1 sentir como si estuvieras cargando carbohidratos. <em>en una hamaca<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udc1f <strong>Recuperaci\u00f3n de prote\u00ednas despu\u00e9s de la carrera<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Una vez que hayas sobrevivido al calor y la humedad de Kiribati (y, seamos sinceros, solo caminar aqu\u00ed es una sesi\u00f3n de sudor), necesitar\u00e1s algo sustancioso para recuperar esos m\u00fasculos. Por suerte, el oc\u00e9ano es tu despensa personal de prote\u00ednas. \ud83c\udf0a\ud83d\udcaa<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ud83d\udc20 <strong>Pescado de arrecife a la parrilla<\/strong><br>Reci\u00e9n capturado y cocinado a fuego vivo. Nada supera un plato de pescado de arrecife aderezado con lima y brisa marina despu\u00e9s de la carrera. Adem\u00e1s: sin aditivos, aprobado por los corredores 100%.<\/li>\n\n\n\n<li>\ud83e\udd65 <strong>Te bweta (Pollo con ponche de coco)<\/strong><br>Este plato combina pollo marinado con savia de coco fermentada para darle un toque dulce y sabroso. Sabe como si tus m\u00fasculos te chocaran los cinco. (Adem\u00e1s, puedes presumir de haber comido n\u00e9ctar de \u00e1rbol fermentado).<\/li>\n\n\n\n<li>\ud83e\udd5a <strong>Huevos con Pandanus o Fruta del Pan<\/strong><br>Si no te apetece mucho pescado, esta versi\u00f3n local de un revuelto para despu\u00e9s de correr es perfecta. Repleta de sabores isle\u00f1os y una guarnici\u00f3n de carbohidratos complejos, es b\u00e1sicamente la respuesta kiribati a un brunch para recuperarse.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>CONSEJO PROFESIONAL: <\/strong>\u00a1Mantente hidratado! \ud83e\udd65 El agua de coco es la bebida electrol\u00edtica natural aqu\u00ed: sin botellas de pl\u00e1stico, sin az\u00facares a\u00f1adidos, solo pura fuerza vital tropical en una nuez.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover\" style=\"min-height:142px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-121\" alt=\"Useful information\" src=\"http:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Medalles1-1-scaled.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Medalles1-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Medalles1-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Medalles1-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Medalles1-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Medalles1-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Medalles1-1-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-x-large-font-size\" id=\"MadaInfo\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-white-color\">Informaci\u00f3n \u00fatil<\/mark><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"VanuatuInfo\">\ud83c\udfc3 <strong>Ruta en <a href=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/es\/every-country-every-run\/\">Kiribati<\/a><\/strong>, Ocean\u00eda.<\/h4>\n\n\n\n<p>\ud83d\udc5f <strong>Mayormente urbano<\/strong>: trae zapatos para asfalto.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2705 \u00a1La posibilidad de pasar corriendo junto a reliquias de la Segunda Guerra Mundial!<\/p>\n\n\n\n<p>\u2705 La carretera de Tarawa Sur es realmente un gran lugar para correr (al atardecer o al amanecer, claro).<\/p>\n\n\n\n<p>\u26a0\ufe0f Hace calor y humedad, y es muy dif\u00edcil llegar. Los vuelos suelen ser bastante caros\u2026<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover is-light\" style=\"min-height:77px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3409\" height=\"1411\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-635\" alt=\"\" src=\"http:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MapBackground.png\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MapBackground.png 3409w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MapBackground-300x124.png 300w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MapBackground-1024x424.png 1024w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MapBackground-768x318.png 768w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MapBackground-1536x636.png 1536w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MapBackground-2048x848.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 3409px) 100vw, 3409px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-x-large-font-size\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-white-color\">Mapa<\/mark><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1002\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Ruta-1002x1024.jpeg\" alt=\"Map of our run route for our 8k run in Betio, Kiribati. \" class=\"wp-image-9098\" srcset=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Ruta-1002x1024.jpeg 1002w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Ruta-293x300.jpeg 293w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Ruta-768x785.jpeg 768w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Ruta-12x12.jpeg 12w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Ruta.jpeg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1002px) 100vw, 1002px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-cover\" style=\"min-height:93px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1500\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-1396\" alt=\"\" src=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Books.jpeg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Books.jpeg 2000w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Books-300x225.jpeg 300w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Books-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Books-768x576.jpeg 768w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Books-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Books-16x12.jpeg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-center has-x-large-font-size\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-white-color\">Un libro<\/mark><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"VanuatuBook\">\ud83d\udcd8<a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Sex-Lives-Cannibals-Equatorial-Pacific\/dp\/0767915305\"> \u201cLa vida sexual de los can\u00edbales\u201d, de Maarten Troost<\/a><\/h4>\n\n\n\n<p>Aunque t\u00e9cnicamente es m\u00e1s una memoria de viaje que una novela, <em>La vida sexual de los can\u00edbales<\/em> Se lee como una aventura narrativa ambientada \u00edntegramente en Kiribati. <\/p>\n\n\n\n<p>Troost y su novia pasan dos a\u00f1os en Tarawa, adapt\u00e1ndose a la vida isle\u00f1a, las peculiares costumbres y el implacable calor tropical. Capta el humor de la toma de decisiones inducida por el hambre (\u00abEstalinismo de coco\u00bb, su t\u00e9rmino para la ineficiencia burocr\u00e1tica) junto con conmovedoras observaciones sobre la historia de la Segunda Guerra Mundial, la fragilidad ambiental y la resiliencia de la gente de Kiribati.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"338\" height=\"522\" src=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/KiribatiSexLife.jpg\" alt=\"Recommended book for travelling to Kiribati: &quot;The sex lives of cannibals&quot; by MaartenTroost\" class=\"wp-image-8062 size-full\" srcset=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/KiribatiSexLife.jpg 338w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/KiribatiSexLife-194x300.jpg 194w, https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/KiribatiSexLife-8x12.jpg 8w\" sizes=\"auto, (max-width: 338px) 100vw, 338px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong><em>Trama: <\/em><\/strong> A los veintis\u00e9is a\u00f1os, Maarten Troost, quien hab\u00eda estado apretando el bot\u00f3n de repetici\u00f3n del despertador de la vida acumulando t\u00edtulos de posgrado in\u00fatiles y lidiando con una serie de trabajos temporales, decidi\u00f3 empacar sus chanclas y mudarse a Tarawa, una remota isla del Pac\u00edfico Sur en la Rep\u00fablica de Kiribati. Era inquieto y carec\u00eda de rumbo, y la idea de dejarlo todo y mudarse al fin del mundo le resultaba irresistiblemente rom\u00e1ntica. Deber\u00eda haberlo pensado mejor.<br><br><em>La vida sexual de los can\u00edbales<\/em>&nbsp;cuenta la divertid\u00edsima historia de lo que sucede cuando Troost descubre que Tarawa no es la isla paradis\u00edaca que so\u00f1\u00f3. Cayendo en una divertida desventura tras otra, Troost lucha contra un calor implacable y sofocante, una variedad de bacterias mortales, mares contaminados, peces t\u00f3xicos, todo en un pa\u00eds donde la \u00fanica m\u00fasica que se escucha a kil\u00f3metros de distancia es &quot;La Macarena&quot;. \u00c9l y su fiel novia Sylvia pasan los siguientes dos a\u00f1os luchando contra funcionarios gubernamentales incompetentes, criaturas alarmantemente grandes, electricidad err\u00e1tica y una escasez de opciones de comida (incluida la Gran Crisis de la Cerveza); y lidiando con un extra\u00f1o elenco de personajes locales, incluido &quot;Half-Dead Fred&quot; y el autoproclamado Poeta Laureado de Tarawa (un borracho brit\u00e1nico que nunca ha escrito un poema en su vida).<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"javascript:void(0)\"><\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"VanuatuMore\"><\/h4>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Corrimos en un lugar donde se escond\u00edan armas y b\u00fankeres japoneses de la Segunda Guerra Mundial entre los signos de una vida cotidiana muy ca\u00f3tica... e incluso tuvimos tiempo de correr en una autopista construida literalmente sobre el oc\u00e9ano: una carretera con agua turquesa y naufragios a ambos lados.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":9100,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[34,11,14,46,62,44],"tags":[203,204,195,174,9,206,200,205],"class_list":["post-8060","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-7continents","category-beach","category-coast","category-oceania","category-scenic","category-sightseeing","tag-island-hopping","tag-kiribati","tag-least-visited-countries","tag-oceania","tag-running","tag-running-in-tarawa","tag-smallest-countries-in-the-world","tag-tarawa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Running past WWII relics and over the ocean. Only in Kiribati! | The Running Ginger<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"We ran in a place where WWII guns and bunkers were hidden amongst the signs of a very chaotic daily life.. and on a road built over the ocean.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/es\/kiribati\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Running past WWII relics and over the ocean. Only in Kiribati! | The Running Ginger\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We ran in a place where WWII guns and bunkers were hidden amongst the signs of a very chaotic daily life.. and on a road built over the ocean.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/the-running-ginger.blog\/es\/kiribati\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Running Ginger\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-10T15:31:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-11T03:47:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiBanner.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"601\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"the-running-ginger\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"the-running-ginger\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"28 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/the-running-ginger.blog\\\/kiribati\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/the-running-ginger.blog\\\/kiribati\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"the-running-ginger\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/the-running-ginger.blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d92df80c6400f4b8ab299cadb840438a\"},\"headline\":\"Running past WWII relics and over the ocean. Only in Kiribati!\",\"datePublished\":\"2025-09-10T15:31:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-11T03:47:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/the-running-ginger.blog\\\/kiribati\\\/\"},\"wordCount\":4355,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/the-running-ginger.blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d92df80c6400f4b8ab299cadb840438a\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/the-running-ginger.blog\\\/kiribati\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/the-running-ginger.blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/KiribatiBanner.jpg\",\"keywords\":[\"island hopping\",\"kiribati\",\"least visited countries\",\"oceania\",\"running\",\"running in tarawa\",\"smallest countries in the world\",\"tarawa\"],\"articleSection\":[\"7Continents\",\"Beach\",\"Coast\",\"Oceania\",\"Scenic\",\"Sightseeing\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/the-running-ginger.blog\\\/kiribati\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/the-running-ginger.blog\\\/kiribati\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/the-running-ginger.blog\\\/kiribati\\\/\",\"name\":\"Running past WWII relics and over the ocean. Only in Kiribati! | The Running Ginger\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/the-running-ginger.blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/the-running-ginger.blog\\\/kiribati\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/the-running-ginger.blog\\\/kiribati\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/the-running-ginger.blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/KiribatiBanner.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-10T15:31:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-11T03:47:41+00:00\",\"description\":\"We ran in a place where WWII guns and bunkers were hidden amongst the signs of a very chaotic daily life.. and on a road built over the ocean.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/the-running-ginger.blog\\\/kiribati\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/the-running-ginger.blog\\\/kiribati\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/the-running-ginger.blog\\\/kiribati\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/the-running-ginger.blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/KiribatiBanner.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/the-running-ginger.blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/KiribatiBanner.jpg\",\"width\":1100,\"height\":601,\"caption\":\"Running in Betio, Kiribati\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/the-running-ginger.blog\\\/kiribati\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/the-running-ginger.blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Running past WWII relics and over the ocean. Only in Kiribati!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/the-running-ginger.blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/the-running-ginger.blog\\\/\",\"name\":\"The Running Ginger\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/the-running-ginger.blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d92df80c6400f4b8ab299cadb840438a\"},\"alternateName\":\"The Running Ginger\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/the-running-ginger.blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/the-running-ginger.blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d92df80c6400f4b8ab299cadb840438a\",\"name\":\"the-running-ginger\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/the-running-ginger.blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/MartaTimor.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/the-running-ginger.blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/MartaTimor.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/the-running-ginger.blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/MartaTimor.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"the-running-ginger\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/the-running-ginger.blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/MartaTimor.jpg\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/the-running-ginger.blog\\\/es\\\/author\\\/the-running-ginger\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Running past WWII relics and over the ocean. Only in Kiribati! | The Running Ginger","description":"We ran in a place where WWII guns and bunkers were hidden amongst the signs of a very chaotic daily life.. and on a road built over the ocean.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/es\/kiribati\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Running past WWII relics and over the ocean. Only in Kiribati! | The Running Ginger","og_description":"We ran in a place where WWII guns and bunkers were hidden amongst the signs of a very chaotic daily life.. and on a road built over the ocean.","og_url":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/es\/kiribati\/","og_site_name":"The Running Ginger","article_published_time":"2025-09-10T15:31:04+00:00","article_modified_time":"2025-09-11T03:47:41+00:00","og_image":[{"width":1100,"height":601,"url":"http:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiBanner.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"the-running-ginger","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"the-running-ginger","Tiempo de lectura":"28 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/kiribati\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/kiribati\/"},"author":{"name":"the-running-ginger","@id":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/#\/schema\/person\/d92df80c6400f4b8ab299cadb840438a"},"headline":"Running past WWII relics and over the ocean. Only in Kiribati!","datePublished":"2025-09-10T15:31:04+00:00","dateModified":"2025-09-11T03:47:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/kiribati\/"},"wordCount":4355,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/#\/schema\/person\/d92df80c6400f4b8ab299cadb840438a"},"image":{"@id":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/kiribati\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiBanner.jpg","keywords":["island hopping","kiribati","least visited countries","oceania","running","running in tarawa","smallest countries in the world","tarawa"],"articleSection":["7Continents","Beach","Coast","Oceania","Scenic","Sightseeing"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/the-running-ginger.blog\/kiribati\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/kiribati\/","url":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/kiribati\/","name":"Running past WWII relics and over the ocean. Only in Kiribati! | The Running Ginger","isPartOf":{"@id":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/kiribati\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/kiribati\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiBanner.jpg","datePublished":"2025-09-10T15:31:04+00:00","dateModified":"2025-09-11T03:47:41+00:00","description":"We ran in a place where WWII guns and bunkers were hidden amongst the signs of a very chaotic daily life.. and on a road built over the ocean.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/kiribati\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/the-running-ginger.blog\/kiribati\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/kiribati\/#primaryimage","url":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiBanner.jpg","contentUrl":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KiribatiBanner.jpg","width":1100,"height":601,"caption":"Running in Betio, Kiribati"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/kiribati\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Running past WWII relics and over the ocean. Only in Kiribati!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/#website","url":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/","name":"The Running Ginger","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/#\/schema\/person\/d92df80c6400f4b8ab299cadb840438a"},"alternateName":"The Running Ginger","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/#\/schema\/person\/d92df80c6400f4b8ab299cadb840438a","name":"the-running-ginger","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/MartaTimor.jpg","url":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/MartaTimor.jpg","contentUrl":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/MartaTimor.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"the-running-ginger"},"logo":{"@id":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/MartaTimor.jpg"},"url":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/es\/author\/the-running-ginger\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8060"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8060\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9135,"href":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8060\/revisions\/9135"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/the-running-ginger.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}